道
読
YOMI読みの道

例文

げすを含む例文一覧

げすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 39全2,896件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件げす
前の25件39 / 116次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

元気で活躍していることと思います。

英語の訳

  • I hope things have been going well for you.
出典: Tatoeba文番号 175034
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

元気を出せ、私たちはきっと助かる。

英語の訳

  • Cheer up! I'm sure we'll be saved.
出典: Tatoeba文番号 175029
TatoebaCC BY 2.0 FR

原子爆弾は人類をおびやかすものだ。

英語の訳

  • Atomic bombs are a danger to the human race.
出典: Tatoeba文番号 175003
TatoebaCC BY 2.0 FR

現金ですかクレジットカードですか。

英語の訳

  • Cash or credit card?
出典: Tatoeba文番号 174938
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在、私に言えるのはそれだけです。

英語の訳

  • That's all I can say at the moment.
出典: Tatoeba文番号 174926
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在私に言えることはそれだけです。

英語の訳

  • That's all I can say at the moment.
出典: Tatoeba文番号 174881
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在対処すべき問題がいろいろある。

英語の訳

  • At present we have various difficulties to cope with.
出典: Tatoeba文番号 174876
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

現在本校には1600名の生徒がおります。

英語の訳

  • At present, we have 1,600 students at our school.
出典: Tatoeba文番号 174873
TatoebaCC BY 2.0 FR

現代社会での大学の役割は何ですか。

英語の訳

  • What is the role of the University in the modern society?
出典: Tatoeba文番号 174832
TatoebaCC BY 2.0 FR

御成功を心からお喜び申し上げます。

英語の訳

  • I heartily congratulate you on your success.
出典: Tatoeba文番号 174257
TatoebaCC BY 2.0 FR

今月いっぱいで今の仕事を辞めます。

英語の訳

  • I'm quitting my current job as of the end of the month.
出典: Tatoeba文番号 172470
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今、最後の仕上げをするところです。

英語の訳

  • Now I'll add the finishing touch.
  • I'm adding the finishing touches now.
出典: Tatoeba文番号 172408
TatoebaCC BY 2.0 FR

最もよいのは真実を告げることです。

英語の訳

  • The best thing is to tell the truth.
出典: Tatoeba文番号 170801
TatoebaCC BY 2.0 FR

姉は注目すべき英語の進歩を遂げた。

英語の訳

  • My sister has made remarkable progress in English.
出典: Tatoeba文番号 168894
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が今日あるのは、母のおかげです。

英語の訳

  • My mother has made me what I am today.
出典: Tatoeba文番号 167735
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が今日あるのは伯父のおかげです。

英語の訳

  • My uncle has made me what I am today.
出典: Tatoeba文番号 167734
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が今日あるのは友人のおかげです。

英語の訳

  • I owe what I am to my friend.
出典: Tatoeba文番号 167730
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の席は月曜日の午前8時102便です。

英語の訳

  • My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.
出典: Tatoeba文番号 163207
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私の両親は二人ともとても元気です。

英語の訳

  • Both my parents are quite well.
出典: Tatoeba文番号 162439
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はアメリカ演劇を勉強しています。

英語の訳

  • I'm studying the American drama.
出典: Tatoeba文番号 161504
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はイギリス演劇を勉強しています。

英語の訳

  • I'm studying the English drama.
  • I'm studying English drama.
出典: Tatoeba文番号 161442
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は角にある劇場に行くところです。

英語の訳

  • I am going to the theater on the corner.
  • I'm going to the theater on the corner.
出典: Tatoeba文番号 157888
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は来月、京都に旅行する予定です。

英語の訳

  • I'll take a trip to Kyoto next month.
出典: Tatoeba文番号 152423
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来月友達と北海道へ行くつもりです。

英語の訳

  • I'll go to Hokkaido next month with my friend.
出典: Tatoeba文番号 152417
TatoebaCC BY 2.0 FR

私を見るとすぐに、彼は逃げ出した。

英語の訳

  • No sooner had he seen me than he began to run away.
出典: Tatoeba文番号 152138