道
読
YOMI読みの道

例文

げすを含む例文一覧

げすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 33全2,896件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件げす
前の25件33 / 116次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の今日あるのも君のおかげです。

英語の訳

  • I owe what I am to you.
出典: Tatoeba文番号 163622
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の成功は彼の援助のおかげです。

英語の訳

  • I owe my success to his help.
出典: Tatoeba文番号 163226
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の誕生日は1ヶ月先の今日です。

英語の訳

  • My birthday is one month from today.
出典: Tatoeba文番号 163095
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、現代絵画に熱中しています。

英語の訳

  • I have enthusiasm for modern paintings.
出典: Tatoeba文番号 162268
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの机を彼に買ってあげます。

英語の訳

  • I'll buy this desk for him.
出典: Tatoeba文番号 160944
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私はそこで3ヶ月間働いています。

英語の訳

  • I've been working there for three months.
出典: Tatoeba文番号 160444
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は劇場で喜劇を見るのが好きだ。

英語の訳

  • I like to see comedy in the theater.
出典: Tatoeba文番号 157362
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は月曜と金曜に英語を勉強する。

英語の訳

  • I study English on Monday and Friday.
出典: Tatoeba文番号 157319
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼にペンをあげるつもりです。

英語の訳

  • I'll give him a pen.
出典: Tatoeba文番号 154211
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼の突然の出現に我を忘れた。

英語の訳

  • I was beside myself with his sudden appearance.
出典: Tatoeba文番号 153808
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は悲劇より喜劇の方が好きです。

英語の訳

  • I prefer comedy to tragedy.
出典: Tatoeba文番号 153153
TatoebaLeopardCC BY 2.0 FR

私達は来月旅行にいくつもりです。

英語の訳

  • We are going on a journey next month.
出典: Tatoeba文番号 151243
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験は今度の月曜日に始まります。

英語の訳

  • The examination begins next Monday.
出典: Tatoeba文番号 151080
TatoebaCC BY 2.0 FR

詳しいことは後便で申しあげます。

英語の訳

  • A detailed report will be sent you by next mail.
出典: Tatoeba文番号 146326
TatoebaCC BY 2.0 FR

新入生歓迎会は楽しかったですか。

英語の訳

  • Did you enjoy yourself at the welcoming party for freshmen?
出典: Tatoeba文番号 145210
TatoebaCC BY 2.0 FR

真実と空言を区別するのは難しい。

英語の訳

  • It is hard to distinguish truth from a lie.
出典: Tatoeba文番号 144985
TatoebaCC BY 2.0 FR

人は言葉によって考えを表現する。

英語の訳

  • We express our thoughts by means of words.
出典: Tatoeba文番号 144500
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生はまたすっかり元気になった。

英語の訳

  • The teacher got quite well again.
出典: Tatoeba文番号 141667
TatoebaCC BY 2.0 FR

川の始まるところが、水源である。

英語の訳

  • The place where a river starts is its source.
出典: Tatoeba文番号 141377
TatoebaCC BY 2.0 FR

遅れたことをおわび申しあげます。

英語の訳

  • I must apologize for the delay.
出典: Tatoeba文番号 126724
TatoebaCC BY 2.0 FR

日頃のご愛顧にお礼申し上げます。

英語の訳

  • We really thank you for your patronage.
出典: Tatoeba文番号 122872
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が金を盗んでいる現場を抑えた。

英語の訳

  • I caught him stealing the money.
出典: Tatoeba文番号 120457
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に助言を求めてはいかがですか。

英語の訳

  • Why don't we ask his advice?
出典: Tatoeba文番号 118570
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の新しい本は来月出版されます。

英語の訳

  • His new book will appear next month.
出典: Tatoeba文番号 116835
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の新しい本は来月出版予定です。

英語の訳

  • His new book is planned to appear next month.
出典: Tatoeba文番号 116833