使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
げすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
その子どもは元気そのものです。
英語の訳
どう表現すればいいでしょうか。
英語の訳
もうすぐここから逃げ出すのだ。
英語の訳
もう少し音を下げてくれますか。
英語の訳
よく激しい疲労感に襲われます。
英語の訳
一人の老人が木陰で休んでいた。
英語の訳
下宿生たちは今休暇で不在です。
英語の訳
会は来週の月曜日に催されます。
英語の訳
学生全員が劇に参加しています。
英語の訳
急げば、学校に間に合いますよ。
英語の訳
君の免許証は期限が過ぎている。
英語の訳
君はどこででもくつろげますか。
英語の訳
月曜日は私が一番忙しい日です。
英語の訳
月曜日までにここに来ています。
英語の訳
見渡す限り一面の雪景色だった。
英語の訳
原稿を少し変えたいと思います。
英語の訳
現金ですか、クレジットですか。
英語の訳
現在はすべてうまくいっている。
英語の訳
現在はどちらにお住まいですか。
英語の訳
現実を回避するのはもうやめろ。
英語の訳
今日は暖かいから海で泳げます。
英語の訳
今夜は劇場にいくつもりですか。
英語の訳
私が今あるのは両親のお陰です。
英語の訳
私たちはすぐに現場に急行した。
英語の訳
私は若い娘の厚化粧は好まない。
英語の訳