道
読
YOMI読みの道

例文

げすを含む例文一覧

げすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 16全2,896件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件げす
前の25件16 / 116次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

その爆発の原因は何ですか。

英語の訳

  • What was the cause of the explosion?
出典: Tatoeba文番号 207233
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは表現しにくいですね。

英語の訳

  • That's hard to say.
出典: Tatoeba文番号 204888
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ペンキがすぐはげてしまう。

英語の訳

  • This paint comes off easily.
出典: Tatoeba文番号 196641
TatoebaCC BY 2.0 FR

ボブは演劇部にはいります。

英語の訳

  • Bob is in the drama club.
出典: Tatoeba文番号 196024
TatoebaCC BY 2.0 FR

以下に掲げる人が合格です。

英語の訳

  • The following persons passed the examination.
出典: Tatoeba文番号 191224
TatoebaCC BY 2.0 FR

下水が完全に詰まっている。

英語の訳

  • The drains are blocked up.
出典: Tatoeba文番号 188222
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何かが焦げてる匂いがする。

英語の訳

  • I smell something burning.
出典: Tatoeba文番号 188119
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

皆様にご連絡申し上げます。

英語の訳

  • May I have your attention, please?
出典: Tatoeba文番号 184954
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校は月曜日に始まります。

英語の訳

  • School will open on Monday.
出典: Tatoeba文番号 184397
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鎌倉は源氏ゆかりの地です。

英語の訳

  • Kamakura is a place noted in connection with the Genji family.
出典: Tatoeba文番号 184063
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の夢はいつか実現するさ。

英語の訳

  • Your dream will come true some day.
出典: Tatoeba文番号 178042
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は速球が投げられますか。

英語の訳

  • Can you throw a fastball?
出典: Tatoeba文番号 177079
TatoebaCC BY 2.0 FR

激務で彼はすっかり参った。

英語の訳

  • The hard work has run him down.
出典: Tatoeba文番号 175962
TatoebaCC BY 2.0 FR

決定を下すのは彼の権限だ。

英語の訳

  • The decision belongs to him.
出典: Tatoeba文番号 175891
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

月は雲の陰に隠れています。

英語の訳

  • The moon is behind the clouds.
出典: Tatoeba文番号 175643
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

月曜日は都合が悪いんです。

英語の訳

  • Monday's not good.
出典: Tatoeba文番号 175593
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

原因は何が考えられますか。

英語の訳

  • Can you think of any reasons?
  • What could be the cause?
  • What do you think the cause could be?
出典: Tatoeba文番号 175016
TatoebaCC BY 2.0 FR

玄関に見知らぬ人がいます。

英語の訳

  • There is a strange man at the door.
出典: Tatoeba文番号 174949
TatoebaCC BY 2.0 FR

現在、すべて申し分がない。

英語の訳

  • Everything is all right now.
  • Everything's all right now.
出典: Tatoeba文番号 174928
TatoebaCC BY 2.0 FR

現代芸術をどう思いますか。

英語の訳

  • What do you think of modern art?
出典: Tatoeba文番号 174834
TatoebaCC BY 2.0 FR

高原を散歩するのは楽しい。

英語の訳

  • It's pleasant to take a walk on the plateau.
出典: Tatoeba文番号 173214
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今月いっぱいここにいます。

英語の訳

  • I will stay here all this month.
  • I'll be here all month.
出典: Tatoeba文番号 172471
TatoebaCC BY 2.0 FR

最後の生理は2か月前です。

英語の訳

  • My last period was two months ago.
出典: Tatoeba文番号 170555
TatoebaCC BY 2.0 FR

山田夫妻は来月帰国します。

英語の訳

  • Mr. and Mrs. Yamada will come home next month.
出典: Tatoeba文番号 169363
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の姿を見ると彼は逃げた。

英語の訳

  • When he saw me, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 163529