使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
けろっとを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
友達の消しゴムが机の下に転がっていった。
英語の訳
足元気をつけないと、滑って転んじゃうよ。
英語の訳
それをすることは危険なことであったろう。
英語の訳
おふくろはおやじと80年代に結婚したんだ。
英語の訳
彼女の欠点はおしゃべりが過ぎるところだ。
英語の訳
彼女は出かけようとしていたところだった。
英語の訳
彼女は彼が賄賂を受け取るだろうと思った。
英語の訳
あなたが彼らの結婚を知らないとは驚いた。
英語の訳
その警官は泥棒の言うことを信じなかった。
英語の訳
どうやって彼女に打ち明けろというんだい。
英語の訳
トムとビルはそれぞれ独自の結論に達した。
英語の訳
もちろん、欲しければとってもいいですよ。
英語の訳
我々はこの話は実話だという結論に達した。
英語の訳
我々は彼に力を貸そうという結論になった。
英語の訳
気を付けないと凍った階段で滑って転ぶよ。
英語の訳
去る6月に私の姉は高校の教師と結婚した。
英語の訳
驚いたことにそれは一瞬にして姿を消した。
英語の訳
今までのところは、何ら結果を得ていない。
英語の訳
私は、なにかおかしいという結論に達した。
英語の訳
私はもっと勉強しなければならないだろう。
英語の訳
私は読みかけていて所がわからなくなった。
英語の訳
実行は理論と並んでいかなければならない。
英語の訳
十中八、九まで彼は彼女と結婚するだろう。
英語の訳
太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。
英語の訳
彼に助けを求めるなんて彼女は愚かだった。
英語の訳