使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ぐるぐるを含む例文一覧
ぐるぐるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,978件25件表示
例文 25 件ぐるぐる
1 / 80次の25件
すぐ戻る。
英語の訳
- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 3557602
具合悪いの？
英語の訳
- Are you feeling under the weather?
出典: Tatoeba文番号 179506
すぐ来るさ。
英語の訳
- They'll be here soon.
- He'll come soon.
- He'll show up soon.
出典: Tatoeba文番号 11984005
この番組見る？
英語の訳
- Do you want to watch this program?
出典: Tatoeba文番号 220148
具合が悪いの？
英語の訳
- Are you feeling under the weather?
- Are you sick?
出典: Tatoeba文番号 179508
息苦しいです。
英語の訳
- It's hard to breathe.
出典: Tatoeba文番号 10654637
もうすぐできる？
英語の訳
- Are you almost done?
出典: Tatoeba文番号 8791314
まだ具合悪いの？
英語の訳
- Are you still sick?
出典: Tatoeba文番号 8749050
もうすぐ終わる？
英語の訳
- Are you almost finished?
- Are you almost done?
出典: Tatoeba文番号 8727067
もうすぐ春だ。
英語の訳
- It'll soon be spring.
出典: Tatoeba文番号 2684826
すぐに戻るよ。
英語の訳
- I will be back soon.
- I'll be back soon.
- I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 214821
偶然に頼るな。
英語の訳
- Don't leave it up to chance.
出典: Tatoeba文番号 179269
彼はすぐ怒る。
英語の訳
- He gets mad very easily.
- He gets angry very easily.
出典: Tatoeba文番号 113411
幾らぐらいになる？
英語の訳
- How much will it cost?
出典: Tatoeba文番号 12296459
もうすぐ春だね。
英語の訳
- Spring is almost here.
- It's almost spring.
出典: Tatoeba文番号 11546130
もうすぐ春だよ。
英語の訳
- It will be spring soon.
- It'll soon be spring.
- It's going to be spring soon.
出典: Tatoeba文番号 10741344
天狗になるなよ。
英語の訳
- Don't be overconfident.
出典: Tatoeba文番号 10115635
雨雲が出てるよ。
英語の訳
- Those are rain clouds.
出典: Tatoeba文番号 10098204
息苦しいんです。
英語の訳
- I have difficulty breathing.
出典: Tatoeba文番号 9698827
何の番組見てるの？
英語の訳
- What program are you watching?
出典: Tatoeba文番号 9634153
すぐに出発するの？
英語の訳
- Are you leaving soon?
出典: Tatoeba文番号 8724682
今すぐ出発するの？
英語の訳
- Are you leaving now?
出典: Tatoeba文番号 8724553
もうすぐ春です。
英語の訳
- Spring will come soon.
- Spring is just around the corner.
- Spring will be here soon.
出典: Tatoeba文番号 685960
１２は偶数である。
英語の訳
- Twelve is an even number.
出典: Tatoeba文番号 235959
すぐに慣れるわ。
英語の訳
- You'll get used to it in no time.
出典: Tatoeba文番号 214935
ぐるぐるの語句ページに戻る
1 / 80次の25件