YOMI読みの道

英語表現

ぐるぐる

ぐるぐるは英語で?

よく使うオノマトペ副詞

英語候補

  • in circles
  • winding around
  • wrapping around
  • (turning) round and round

基本情報

読み

ぐるぐる

  • グルグル

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

犬はぐるぐる駆け回った。

The dog ran around and around.

例文データ分解あり

頭の中で世界がぐるぐる回ってた。

With the world turning circles running round my brain.

元データの記号を見る

頭(あたま) の 中(なか) で(#2028980) 世界 が ぐるぐる 回る(まわる)[01]{回ってた}

例文データ分解あり

車輪はぐるぐる回った。

The wheels turned around.

元データの記号を見る

車輪 は ぐるぐる 回る(まわる)[01]{回った}

例文データ分解あり

子供達が庭をぐるぐる回っていた。

The children whirled about the garden.

元データの記号を見る

子供たち{子供達} が 庭 を ぐるぐる 回る(まわる)[02]{回っていた}

例文データ分解あり

犬は木の周りをぐるぐる回った。

The dog ran around and around the tree.

元データの記号を見る

犬[01] は 木(き) の 周り[02] を ぐるぐる 回る(まわる)[02]{回った}

例文データ分解あり

犬はぐるぐる駆け回った。

The dog ran around and around.

元データの記号を見る

犬[01] は ぐるぐる~ 駆け回る{駆け回った}

TatoebaTakashiCC BY 2.0 FR

すぐ戻る。

英語の訳

  • I will be back soon.
  • I'll be back soon.
  • I'll be right back.
出典: Tatoeba文番号 3557602
ぐるぐるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。