使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くよくよを含む例文一覧
くよくよを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全17,679件25件表示
例文 25 件くよくよ
1 / 708次の25件
僕だよ！
英語の訳
- It's me.
- It's me!
出典: Tatoeba文番号 1507528
よく聞け！
英語の訳
- Listen carefully.
- Listen up.
- Listen carefully!
出典: Tatoeba文番号 10908731
よく寝た？
英語の訳
- Did you sleep well?
出典: Tatoeba文番号 10125459
予約した？
英語の訳
- Did you make a reservation?
出典: Tatoeba文番号 8576183
行くよ。
英語の訳
- I'm going to go.
- Let's go!
- I'll go.
出典: Tatoeba文番号 4739
怖くないよ！
英語の訳
- Don't be afraid!
出典: Tatoeba文番号 13194113
泳ぎは得意？
英語の訳
- Are you able to swim well?
出典: Tatoeba文番号 12589191
すぐ行くよ！
英語の訳
- Coming!
出典: Tatoeba文番号 11508925
嘆くなよ。
英語の訳
- Don't be sad.
- Don't grieve.
出典: Tatoeba文番号 11156597
よろしくね！
英語の訳
- Thank you in advance.
- It's nice to meet you!
- Thanks for the help!
出典: Tatoeba文番号 10837245
口臭いよ。
英語の訳
- Your breath smells.
- Your mouth stinks.
出典: Tatoeba文番号 10557015
よく眠れた？
英語の訳
- Did you sleep well?
出典: Tatoeba文番号 10125458
よくなった？
英語の訳
- Is that better?
出典: Tatoeba文番号 8691512
よく見て。
英語の訳
- Watch closely.
- Look closer.
- Look closely.
出典: Tatoeba文番号 3506639
よくやった！
英語の訳
- That a boy!
- Well done!
- Good job!
出典: Tatoeba文番号 3488188
超臭いよ。
英語の訳
- It's really stinky.
- It stinks.
- It smells bad.
出典: Tatoeba文番号 1431791
楽勝だよ。
英語の訳
- It's a piece of cake.
- It's an easy victory.
- It's easy.
出典: Tatoeba文番号 184131
親の欲目。
英語の訳
- The crow thinks her own birds fairest.
出典: Tatoeba文番号 144825
僕もだよ。
英語の訳
- Me, too.
出典: Tatoeba文番号 81730
よく眠れた。
英語の訳
- I slept well.
出典: Tatoeba文番号 12593299
可愛くないよ！
英語の訳
- I am not cute!
- I'm not cute!
出典: Tatoeba文番号 12399799
もう6時よ。
英語の訳
- It's already six.
出典: Tatoeba文番号 12324587
上下逆だよ。
英語の訳
- It's upside down.
出典: Tatoeba文番号 12296496
風邪引くよ。
英語の訳
- You'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 12161027
一服しよう。
英語の訳
- Let's have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 12146654
くよくよの語句ページに戻る
1 / 708次の25件