使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くどくどを含む例文一覧
くどくどを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全10,847件25件表示
例文 25 件くどくど
1 / 434次の25件
読破した？
英語の訳
- Have you read the whole book?
出典: Tatoeba文番号 12070424
完読した？
英語の訳
- Have you read the whole book?
出典: Tatoeba文番号 12070401
一口どう？
英語の訳
- How about a bite?
出典: Tatoeba文番号 9776983
どれくらい？
英語の訳
- How long?
- How much?
出典: Tatoeba文番号 5675047
どこ行くの？
英語の訳
- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where're you going?
出典: Tatoeba文番号 3595435
独身です。
英語の訳
- I'm single.
出典: Tatoeba文番号 3488397
洞窟を脱出！
英語の訳
- Cave escape!
出典: Tatoeba文番号 484243
どの犬が黒い？
英語の訳
- Which dog is black?
出典: Tatoeba文番号 11515787
洞窟は暗い。
英語の訳
- Caves are dark.
出典: Tatoeba文番号 11491039
僕の靴はどう？
英語の訳
- How do you like my shoes?
出典: Tatoeba文番号 11113612
どっちに行く？
英語の訳
- Which way will we go?
- Which way are you going?
出典: Tatoeba文番号 10669785
面倒臭いよ。
英語の訳
- I can't be bothered.
出典: Tatoeba文番号 9554181
戻ってくるの？
英語の訳
- Are you coming back?
出典: Tatoeba文番号 8738524
どっか行くの？
英語の訳
- Are you going someplace?
- Are you going somewhere?
出典: Tatoeba文番号 8697573
私の手袋どこ？
英語の訳
- Where are my gloves?
出典: Tatoeba文番号 8653978
どこへ行くの？
英語の訳
- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where are you guys going?
出典: Tatoeba文番号 4870376
土は何色なの？
英語の訳
- What color is the dirt?
出典: Tatoeba文番号 4562327
お気の毒に。
英語の訳
- That's too bad.
- My condolences!
- I'm so sorry.
出典: Tatoeba文番号 3621733
あれは毒だ。
英語の訳
- That stuff is poison.
出典: Tatoeba文番号 3598838
ひどく痛いの？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
- Are you in much pain?
- Are you in a lot of pain?
出典: Tatoeba文番号 2985825
私の車はどこ？
英語の訳
- Where's my car?
出典: Tatoeba文番号 2125107
どこに行くの？
英語の訳
- Where are you going?
- Where are you off to?
- Where are you guys going?
出典: Tatoeba文番号 769346
お気の毒様。
英語の訳
- I am sorry for you.
- I'm sorry for you.
出典: Tatoeba文番号 227331
道楽しよう。
英語の訳
- Let's live it up!
出典: Tatoeba文番号 123556
独身ですか。
英語の訳
- Are you single?
- Are you a bachelor?
出典: Tatoeba文番号 123421
くどくどの語句ページに戻る
1 / 434次の25件