使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くっくを含む例文一覧
くっくを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全29,813件25件表示
いつ告ったの？
英語の訳
- When did you ask her to be your girlfriend?
- When did you tell him how you feel about him?
出典: Tatoeba文番号 2463627
早く、こっち！
英語の訳
- Come here, fast!
出典: Tatoeba文番号 1174879
一緒に来るの？
英語の訳
- Are you coming with me?
出典: Tatoeba文番号 774809
８３９号室です。
英語の訳
- This is Room 839.
出典: Tatoeba文番号 234957
何を作ったの？
英語の訳
- What did you make?
出典: Tatoeba文番号 187556
祈ってくれ。
英語の訳
- Just keep your fingers crossed.
出典: Tatoeba文番号 183118
狂ったのかい？
英語の訳
- Are you mad?
出典: Tatoeba文番号 180105
車に乗って。
英語の訳
- Get into the car.
出典: Tatoeba文番号 149077
真っ暗闇だ。
英語の訳
- It is pitch dark.
出典: Tatoeba文番号 145007
絶対確実だ。
英語の訳
- There is no doubt.
出典: Tatoeba文番号 141934
全くですね。
英語の訳
- You're quite right.
出典: Tatoeba文番号 140904
曇ってきた。
英語の訳
- It's getting cloudy.
出典: Tatoeba文番号 123258
びっくりだ。
英語の訳
- It's a surprise.
出典: Tatoeba文番号 4973
着すぎだって。
英語の訳
- You're dressed too warmly.
出典: Tatoeba文番号 13894319
晩ご飯、作った？
英語の訳
- Did you make dinner?
出典: Tatoeba文番号 13682207
それはびっくり！
英語の訳
- That is a surprise!
出典: Tatoeba文番号 12324584
来ると思った。
英語の訳
- I knew you would come.
出典: Tatoeba文番号 12265193
写真、送って。
英語の訳
- Send a photo.
出典: Tatoeba文番号 12148307
いくら拾ったの？
英語の訳
- How much money did you find?
出典: Tatoeba文番号 12088403
9時間経った。
英語の訳
- It's been nine hours.
出典: Tatoeba文番号 11875914
電卓使ったら。
英語の訳
- Use a calculator.
出典: Tatoeba文番号 11743203
書道って、得意？
英語の訳
- Are you good at calligraphy?
出典: Tatoeba文番号 11621736
全く泳げないの？
英語の訳
- Can't you swim at all?
出典: Tatoeba文番号 11588640
文句ばっかし。
英語の訳
- She complains about everything and everyone.
出典: Tatoeba文番号 11510678
月給っていくら？
英語の訳
- What's your monthly pay?
出典: Tatoeba文番号 11332083