使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くたくたを含む例文一覧
くたくたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 27全46,917件25件表示
今日、授業に遅れた？
英語の訳
- Were you late for class today?
出典: Tatoeba文番号 8697820
知りたくないかも。
英語の訳
- Maybe I don't want to know.
出典: Tatoeba文番号 8637336
昨夜は満月だった。
英語の訳
- The moon was full last night.
- There was a full moon last night.
出典: Tatoeba文番号 8634784
トムは絶対驚くよ。
英語の訳
- I'm sure Tom will be surprised.
出典: Tatoeba文番号 8629823
私も行きたくない。
英語の訳
- I don't want to go either.
出典: Tatoeba文番号 8596328
私の仕事楽だと思う？
英語の訳
- Do you think that my work is easy?
出典: Tatoeba文番号 8588552
明るくなってきた。
英語の訳
- It's getting light.
出典: Tatoeba文番号 8588370
靴が濡れちゃった。
英語の訳
- I got my shoes wet.
出典: Tatoeba文番号 8584146
昼食を食べていた。
英語の訳
- I was having lunch.
出典: Tatoeba文番号 8576241
退屈になってきた。
英語の訳
- I'm getting bored.
出典: Tatoeba文番号 8576187
暖かくなってきた。
英語の訳
- The air became warm.
出典: Tatoeba文番号 8576177
象は肉を食べない。
英語の訳
- Elephants don't eat meat.
出典: Tatoeba文番号 8556042
岩の下に隠れたい。
英語の訳
- I want to hide under a rock.
出典: Tatoeba文番号 8509079
春が早く来ました。
英語の訳
- Spring has arrived early.
出典: Tatoeba文番号 8501399
予約注文承ります。
英語の訳
- We accept pre-order reservations.
出典: Tatoeba文番号 8210823
僕の弟は3個下だ。
英語の訳
- My brother is three years younger than I am.
- My brother is three years younger than me.
出典: Tatoeba文番号 8075183
僕はこれを作った。
英語の訳
- I made this.
出典: Tatoeba文番号 7947515
僕は注意深かった。
英語の訳
- I was careful.
出典: Tatoeba文番号 7558351
トムはあくびした。
英語の訳
- Tom yawned.
出典: Tatoeba文番号 7486096
僕たちは知ってる。
英語の訳
- We know.
出典: Tatoeba文番号 7486091
トムは赤くなった。
英語の訳
- Tom blushed.
- Tom turned red.
出典: Tatoeba文番号 7486087
昨晩頭が痛かった。
英語の訳
- I had a headache last night.
出典: Tatoeba文番号 7461967
雪だるまを作りたい？
英語の訳
- Do you want to make a snowman?
- Do you want to build a snowman?
出典: Tatoeba文番号 6532858
大木の下で休んだ。
英語の訳
- I rested under a large tree.
出典: Tatoeba文番号 6018106
嘘つく豚だ、お前。
英語の訳
- You're a lying pig.
出典: Tatoeba文番号 5241570