使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くたくたを含む例文一覧
くたくたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 18全46,917件25件表示
私は山脈を見た。
英語の訳
- I saw a chain of mountains.
出典: Tatoeba文番号 156653
私は視力が弱い。
英語の訳
- I have weak sight.
出典: Tatoeba文番号 156470
私は車が好きだ。
英語の訳
- I am fond of cars.
出典: Tatoeba文番号 156149
私は食欲がある。
英語の訳
- I have a good appetite.
出典: Tatoeba文番号 155780
私は食欲がない。
英語の訳
- I have no appetite.
- I don't feel much like eating.
出典: Tatoeba文番号 155779
私は唇を噛んだ。
英語の訳
- I bit my lip.
出典: Tatoeba文番号 155777
私は数学が弱い。
英語の訳
- I am weak in mathematics.
出典: Tatoeba文番号 155615
私は早く起きた。
英語の訳
- I got up early.
出典: Tatoeba文番号 155374
私は速く泳げる。
英語の訳
- I can swim fast.
出典: Tatoeba文番号 155294
私は遅刻ですね。
英語の訳
- I'm late, aren't I?
出典: Tatoeba文番号 155108
私は米国人です。
英語の訳
- I am American.
出典: Tatoeba文番号 152917
私は忙しくない。
英語の訳
- I'm not busy.
出典: Tatoeba文番号 152817
私は戻ってくる。
英語の訳
- I'll come back.
出典: Tatoeba文番号 152567
私は留学したい。
英語の訳
- I want to study abroad.
出典: Tatoeba文番号 152353
私を甘く見るな。
英語の訳
- Don't make little of me.
- Don't underestimate me.
- You shouldn't underestimate me.
出典: Tatoeba文番号 152147
車が壊れていた。
英語の訳
- The car broke down.
出典: Tatoeba文番号 149128
囚人は脱獄した。
英語の訳
- The prisoner escaped from prison.
出典: Tatoeba文番号 148298
就職が内定した。
英語の訳
- The company has unofficially decided to employ me.
出典: Tatoeba文番号 148243
暑くて仕方ない。
英語の訳
- It's too hot.
出典: Tatoeba文番号 147454
少しくたびれた。
英語の訳
- I'm a little tired.
- I'm a bit tired.
出典: Tatoeba文番号 146867
食糧が不足した。
英語の訳
- We ran short of food.
出典: Tatoeba文番号 145752
神託は実現した。
英語の訳
- The oracle was fulfilled.
出典: Tatoeba文番号 144869
星は空高く輝く。
英語の訳
- Stars shine above in the sky.
出典: Tatoeba文番号 143041
全く構いません。
英語の訳
- It's quite all right.
出典: Tatoeba文番号 140908
早熟は大成せず。
英語の訳
- Soon ripe, soon rotten.
出典: Tatoeba文番号 140505