使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くすくすを含む例文一覧
くすくすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全23,219件25件表示
助けてくれるの？
英語の訳
- Are you helping me?
出典: Tatoeba文番号 11165599
特技は何ですか？
英語の訳
- What's your specialty?
出典: Tatoeba文番号 11041796
痛くないです。
英語の訳
- It doesn't hurt.
- I'm not in pain.
- I don't feel any pain.
出典: Tatoeba文番号 10917051
早口なんです。
英語の訳
- I speak very fast.
出典: Tatoeba文番号 10680323
学生の方ですか？
英語の訳
- Are you students?
出典: Tatoeba文番号 10646760
僕が主将です。
英語の訳
- I'm the captain.
出典: Tatoeba文番号 10570156
宿題は済んだの？
英語の訳
- Are you done with your homework?
出典: Tatoeba文番号 10522554
すごく寒いよね？
英語の訳
- It's really cold, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 10287639
いつ退職するの？
英語の訳
- When are you going to retire?
出典: Tatoeba文番号 10124139
くすぐらないで！
英語の訳
- Don't tickle me!
出典: Tatoeba文番号 9681642
私も学生です。
英語の訳
- I'm a student, too.
出典: Tatoeba文番号 9530179
僕は難民です。
英語の訳
- I'm a refugee.
出典: Tatoeba文番号 9086382
十六歳ですよ。
英語の訳
- I am sixteen years old.
- I'm sixteen years old.
- I'm sixteen.
出典: Tatoeba文番号 8865844
車が盗まれた。
英語の訳
- My car was stolen.
出典: Tatoeba文番号 8468395
僕は諦めます。
英語の訳
- I'm going to give up.
出典: Tatoeba文番号 7930659
桜が満開です。
英語の訳
- Cherry blossoms are in full bloom.
出典: Tatoeba文番号 6878812
車に乗ります。
英語の訳
- I take a car.
出典: Tatoeba文番号 6828227
車が走ります。
英語の訳
- The car is running.
出典: Tatoeba文番号 6828181
百も承知です。
英語の訳
- You're telling me.
出典: Tatoeba文番号 5437138
役職は何ですか？
英語の訳
- What do you do?
出典: Tatoeba文番号 4406395
すごく明るい。
英語の訳
- It's very bright.
- It's really bright.
出典: Tatoeba文番号 4211968
休まなくては。
英語の訳
- I need to rest.
出典: Tatoeba文番号 3551988
靴、捨てたよ。
英語の訳
- I threw away my shoes.
出典: Tatoeba文番号 2976903
くらくらする。
英語の訳
- I'm dizzy.
出典: Tatoeba文番号 2562490
遅くなります。
英語の訳
- I'll be late.
出典: Tatoeba文番号 2465471