使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くいくいを含む例文一覧
くいくいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全57,062件25件表示
内閣を倒せ。
英語の訳
- Down with the Cabinet!
出典: Tatoeba文番号 123237
僕は寝たい。
英語の訳
- I want to sleep.
出典: Tatoeba文番号 81845
僕は忙しい。
英語の訳
- I'm busy.
出典: Tatoeba文番号 81751
本を下さい。
英語の訳
- I'd like a book.
- Please give me a book.
- Please give me the book.
出典: Tatoeba文番号 81629
枕を下さい。
英語の訳
- Can I get a pillow?
- Please get me a pillow.
出典: Tatoeba文番号 81216
明々白々だ。
英語の訳
- It's abundantly clear.
出典: Tatoeba文番号 80233
薬が効いた。
英語の訳
- The medicine has worked.
出典: Tatoeba文番号 79499
来て下さい。
英語の訳
- Please come.
- Please come!
出典: Tatoeba文番号 78718
落第しちゃう！
英語の訳
- I will be a repeater!
出典: Tatoeba文番号 78515
いくらですか？
英語の訳
- How much is it?
- How much does that cost?
- How much does this cost?
出典: Tatoeba文番号 5332
黒猫は綺麗だ。
英語の訳
- Black cats are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 13671105
黒猫は美しい。
英語の訳
- Black cats are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 13671104
この魚は臭い。
英語の訳
- This fish stinks.
出典: Tatoeba文番号 13617767
台湾は国です。
英語の訳
- Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187353
果物は旨いな。
英語の訳
- The fruit is yummy.
- Fruit is delicious.
出典: Tatoeba文番号 12975743
私は海に行く。
英語の訳
- I'm going to the beach.
出典: Tatoeba文番号 12749016
家族経営です。
英語の訳
- It's a family business.
出典: Tatoeba文番号 12725623
私が先に行くよ！
英語の訳
- I'm going first!
出典: Tatoeba文番号 12622786
大木が倒れた。
英語の訳
- A large tree fell down.
出典: Tatoeba文番号 12484465
死にたくない。
英語の訳
- I don't want to die.
- I don't wanna die.
出典: Tatoeba文番号 12482304
予定を組んだ。
英語の訳
- I made plans.
出典: Tatoeba文番号 12164668
口が悪い奴だ。
英語の訳
- He has a sharp tongue.
出典: Tatoeba文番号 12146473
いくら拾ったの？
英語の訳
- How much money did you find?
出典: Tatoeba文番号 12088403
とても得意だ。
英語の訳
- I'm awfully good at it.
出典: Tatoeba文番号 12056090
バス代はいくら？
英語の訳
- What's the bus fare?
出典: Tatoeba文番号 12035426