使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
くいくいを含む例文一覧
くいくいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全57,062件25件表示
給料はいくら？
英語の訳
- What is your salary?
出典: Tatoeba文番号 11878994
外国に行く気？
英語の訳
- Do you plan to go overseas?
出典: Tatoeba文番号 11753166
車はいります？
英語の訳
- Do you need a car?
出典: Tatoeba文番号 11706801
行くと思う。
英語の訳
- I think I'll go.
出典: Tatoeba文番号 11623775
痛くないよね？
英語の訳
- It doesn't hurt, does it?
出典: Tatoeba文番号 11616919
それ幾らした？
英語の訳
- How much did that cost?
- How much did you pay for those?
出典: Tatoeba文番号 11588935
どの犬が黒い？
英語の訳
- Which dog is black?
出典: Tatoeba文番号 11515787
雲って、何色？
英語の訳
- What colour is the cloud?
出典: Tatoeba文番号 11495428
洞窟は暗い。
英語の訳
- Caves are dark.
出典: Tatoeba文番号 11491039
靴は幾つある？
英語の訳
- How many shoes are there?
- How many shoes do you have?
出典: Tatoeba文番号 11358709
すぐ行くよ。
英語の訳
- I'm going to go right away.
出典: Tatoeba文番号 11331923
肉は、旨い。
英語の訳
- Meat tastes good.
出典: Tatoeba文番号 11156553
節約したい。
英語の訳
- I want to save money.
出典: Tatoeba文番号 11052245
詐欺臭いな。
英語の訳
- It sounds like a scam.
- That sounds like a scam.
出典: Tatoeba文番号 11046577
いくらだった？
英語の訳
- How much did it cost?
- How much was it?
- What was the price?
出典: Tatoeba文番号 10934618
早く入って。
英語の訳
- Enter quickly.
- Come in quickly.
出典: Tatoeba文番号 10906697
一服させて。
英語の訳
- Let me have a cigarette.
出典: Tatoeba文番号 10839680
危なくないの？
英語の訳
- Isn't that dangerous?
- Isn't it dangerous?
出典: Tatoeba文番号 10811081
有名な曲よ。
英語の訳
- It's a famous song.
出典: Tatoeba文番号 10798019
どっちに行く？
英語の訳
- Which way will we go?
- Which way are you going?
出典: Tatoeba文番号 10669785
嬉しくないの？
英語の訳
- Aren't you glad?
出典: Tatoeba文番号 10668551
今、車だよ。
英語の訳
- I'm in the car now.
出典: Tatoeba文番号 10619227
幸運か厄災か？
英語の訳
- Good luck or disaster?
出典: Tatoeba文番号 10492761
寒くないよ。
英語の訳
- It's not cold.
- It isn't cold.
出典: Tatoeba文番号 10298660
明日行くよ。
英語の訳
- I'm going tomorrow.
- I'll go tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10287633