使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きーを含む例文一覧
きーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全6,678件25件表示
できるだけサポートするよ。
英語の訳
- I'll support you as much as I can.
出典: Tatoeba文番号 10693882
テーブルにおつきください。
英語の訳
- Please sit at the table.
- Please take a seat at the table.
出典: Tatoeba文番号 10678329
トムはパーカーを着てたよ。
英語の訳
- Tom wore a parka.
- Tom wore a hoodie.
出典: Tatoeba文番号 10635152
カリフラワーは好きですよ。
英語の訳
- I like cauliflower.
出典: Tatoeba文番号 10631752
生のアーモンドの方が好き。
英語の訳
- I prefer raw almonds.
- I like my almonds raw.
出典: Tatoeba文番号 10481808
本の３０ページを開きなさい。
英語の訳
- Open your books to page 30.
- Open your book to page 30.
出典: Tatoeba文番号 10303470
オレンジジュースって、好き？
英語の訳
- Do you like orange juice?
出典: Tatoeba文番号 10267616
卵１ダース、買ってきたよ。
英語の訳
- I bought a dozen eggs.
出典: Tatoeba文番号 10136209
メアリーって、綺麗なのよ。
英語の訳
- Mary is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 10125629
セロテープ持ってきてくれる？
英語の訳
- Can you bring me the Scotch Tape?
出典: Tatoeba文番号 10117968
セロハンテープ持ってきて。
英語の訳
- Bring sellotape.
出典: Tatoeba文番号 10117961
オリーブオイルは好きですか？
英語の訳
- Do you like olive oil?
出典: Tatoeba文番号 10038387
メアリーは泣き崩れました。
英語の訳
- Mary collapsed in tears.
出典: Tatoeba文番号 9979547
このショー気に入ってるの。
英語の訳
- I like this show.
出典: Tatoeba文番号 9964403
ケーキはナイフで切ったよ。
英語の訳
- I used the knife to cut the cake.
出典: Tatoeba文番号 9883995
コーヒーは好きじゃないの。
英語の訳
- I don't like coffee.
出典: Tatoeba文番号 9817438
このブーツは歩きにくいわ。
英語の訳
- These boots are hard to walk in.
出典: Tatoeba文番号 9806370
この素材はCO₂を吸収します。
英語の訳
- This material absorbs CO2.
出典: Tatoeba文番号 9785202
シンガポールに行きたいな。
英語の訳
- I want to go to Singapore.
出典: Tatoeba文番号 9741600
サイドメニューが好きです。
英語の訳
- I like this side dish.
出典: Tatoeba文番号 9699160
そのスープの味は好きですか？
英語の訳
- Do you like the taste of the soup?
- Do you like how the soup tastes?
出典: Tatoeba文番号 9525236
リンゴジュースは飽きたよ。
英語の訳
- I'm sick of drinking apple juice.
出典: Tatoeba文番号 9423144
駅までタクシーで行ったよ。
英語の訳
- I took a cab to the station.
- I took a taxi to the station.
- I went to the station by cab.
出典: Tatoeba文番号 9307803
東京ドームに行ったことある？
英語の訳
- Have you ever been to the Tokyo Dome?
出典: Tatoeba文番号 9240945
何で濃いコーヒーが好きなの？
英語の訳
- Why do you like coffee strong?
出典: Tatoeba文番号 9151948