使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きんきんを含む例文一覧
きんきんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全40,401件25件表示
昨日何時に寝た？
英語の訳
- What time did you go to bed yesterday?
出典: Tatoeba文番号 3395375
暗記しました。
英語の訳
- I learned it by heart.
出典: Tatoeba文番号 2976831
天に月がある。
英語の訳
- The moon is in the sky.
- The moon is in the heavens.
出典: Tatoeba文番号 2970662
深呼吸をして。
英語の訳
- Take a deep breath.
出典: Tatoeba文番号 2204471
いい天気です。
英語の訳
- It's a nice day.
- The weather is good.
- It's beautiful out.
出典: Tatoeba文番号 2173966
今晩来ませんか？
英語の訳
- Why don't you come over tonight?
出典: Tatoeba文番号 2076508
何時ごろ来たの？
英語の訳
- When did you come?
出典: Tatoeba文番号 1751944
正直しんどい。
英語の訳
- Being honest is tiring.
- Honestly, it's tiring.
出典: Tatoeba文番号 1734170
彼は金髪です。
英語の訳
- He has blond hair.
出典: Tatoeba文番号 1680791
どうも、元気か？
英語の訳
- Hi, how are you?
出典: Tatoeba文番号 1680680
電池が切れた。
英語の訳
- The battery is flat.
出典: Tatoeba文番号 1606820
雪なんか嫌いだ！
英語の訳
- I hate snow!
出典: Tatoeba文番号 1490034
彼は勤勉です。
英語の訳
- He is diligent.
出典: Tatoeba文番号 1325235
気分爽快だよ。
英語の訳
- I feel fine.
出典: Tatoeba文番号 1277927
2539は素数です。
英語の訳
- 2539 is a prime number.
出典: Tatoeba文番号 1213096
どんな色が好き？
英語の訳
- What color do you like?
出典: Tatoeba文番号 1186805
ご無沙汰。元気？
英語の訳
- It's been a while. How are you?
出典: Tatoeba文番号 1144762
世間は厳しい。
英語の訳
- The world is harsh.
出典: Tatoeba文番号 1130806
彼は音楽狂だ。
英語の訳
- He is mad about music.
- He is a music enthusiast.
出典: Tatoeba文番号 1014786
革命記念日万歳！
英語の訳
- Celebrate the revolution memorial day!
出典: Tatoeba文番号 1003769
君自身に従え。
英語の訳
- Obey thyself.
出典: Tatoeba文番号 868150
起きる時間だ。
英語の訳
- It's time to get up.
出典: Tatoeba文番号 545842
もう、極限だ。
英語の訳
- I can't take any more!
出典: Tatoeba文番号 519860
お元気ですか。
英語の訳
- How is it going?
- How are you doing?
- How are you?
出典: Tatoeba文番号 400933
折り曲げ厳禁。
英語の訳
- Do not bend or fold!
出典: Tatoeba文番号 372744