使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きんきんを含む例文一覧
きんきんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全40,401件25件表示
最近、忙しいの？
英語の訳
- Have you been busy recently?
出典: Tatoeba文番号 10617601
嫌いなんだよね？
英語の訳
- You don't like it, do you?
出典: Tatoeba文番号 10616180
結婚式みたい。
英語の訳
- It looks like a wedding.
出典: Tatoeba文番号 10614944
何回言わせる気？
英語の訳
- How many times do I have to tell you?
出典: Tatoeba文番号 10171249
僕も元気だよ。
英語の訳
- I'm fine too.
出典: Tatoeba文番号 10153757
洗車しなきゃ。
英語の訳
- I need to wash my car.
出典: Tatoeba文番号 10126237
最近、映画見た？
英語の訳
- Have you seen any movies lately?
- Have you seen any movies recently?
出典: Tatoeba文番号 10089952
あの人元気かな？
英語の訳
- Is that person OK?
- I wonder if that person is OK.
出典: Tatoeba文番号 9854115
なんで諦めたの？
英語の訳
- Why did you give up?
出典: Tatoeba文番号 9851504
ついに、金曜だ！
英語の訳
- Finally, it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 9696393
音楽を聴きたい？
英語の訳
- Do you want to listen to music?
出典: Tatoeba文番号 9608080
最近どうしてた？
英語の訳
- How have you been?
出典: Tatoeba文番号 9519649
今日の新聞ある？
英語の訳
- Do you have today's paper?
- Do you have today's newspaper?
出典: Tatoeba文番号 9478118
今日の新聞見た？
英語の訳
- Have you seen today's paper?
出典: Tatoeba文番号 9478108
彼は吃音する。
英語の訳
- He stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366231
君が運転して。
英語の訳
- You drive.
出典: Tatoeba文番号 9314884
音楽に興味ある？
英語の訳
- Are you interested in music?
出典: Tatoeba文番号 9096671
空気読んでよ。
英語の訳
- Read between the lines.
出典: Tatoeba文番号 9011993
運転できるよ。
英語の訳
- I can drive.
出典: Tatoeba文番号 9008561
近視なんですか？
英語の訳
- Are you nearsighted?
出典: Tatoeba文番号 8834132
近眼なんですか？
英語の訳
- Are you nearsighted?
出典: Tatoeba文番号 8834131
大体準備できた？
英語の訳
- Are you about ready?
出典: Tatoeba文番号 8828100
危険なんですか？
英語の訳
- Is it dangerous?
出典: Tatoeba文番号 8825917
郵便局に行くの？
英語の訳
- Are you going to the post office?
出典: Tatoeba文番号 8771777
君って、楽観的？
英語の訳
- Are you optimistic?
出典: Tatoeba文番号 8751057