使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きついを含む例文一覧
きついを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全13,408件25件表示
例文 25 件きつい
1 / 537次の25件
いつ来たの？
英語の訳
- When did you come?
出典: Tatoeba文番号 11460081
傷ついた。
英語の訳
- I was hurt.
出典: Tatoeba文番号 10138238
いつ起きるの？
英語の訳
- When are you going to get up?
- When will you get up?
- When are you getting up?
出典: Tatoeba文番号 12934047
気圧が高い。
英語の訳
- The atmospheric pressure is high.
出典: Tatoeba文番号 12146764
結婚式はいつ？
英語の訳
- When's the wedding?
出典: Tatoeba文番号 10043162
いつ起きたの？
英語の訳
- When did you get up?
出典: Tatoeba文番号 9041860
警察を呼ぶ気？
英語の訳
- Are you going to call the police?
出典: Tatoeba文番号 8749904
ついてきて。
英語の訳
- Follow me.
出典: Tatoeba文番号 3488025
月は明るい。
英語の訳
- The moon is bright.
出典: Tatoeba文番号 1780144
君はいつ帰る？
英語の訳
- When are you going home?
- When are you coming home?
- When are you leaving?
出典: Tatoeba文番号 492778
いつ来たんだ？
英語の訳
- How long have they been here?
出典: Tatoeba文番号 228606
今日は暑い。
英語の訳
- It's hot today.
- It is hot today.
- It's a hot day.
出典: Tatoeba文番号 171593
本日定休日。
英語の訳
- Today is our regular closing day.
出典: Tatoeba文番号 75702
月に2回です。
英語の訳
- It's twice a month.
出典: Tatoeba文番号 13795166
GPSで追跡した。
英語の訳
- I tracked it via GPS.
出典: Tatoeba文番号 12735962
GPSで追跡する。
英語の訳
- I track it with GPS.
- It's GPS tracking.
- I'll track it through GPS.
出典: Tatoeba文番号 12332134
地球は美しい。
英語の訳
- The earth is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 11752819
計算機使えば。
英語の訳
- Use a calculator.
出典: Tatoeba文番号 11741925
狐の嫁入りだ。
英語の訳
- It's sunny here, but it's raining.
出典: Tatoeba文番号 11589024
夏が一番好き。
英語の訳
- I like summer best.
出典: Tatoeba文番号 11138359
基礎が大切よ。
英語の訳
- Foundations are important.
出典: Tatoeba文番号 10650600
基本が大切よ。
英語の訳
- Fundamentals are important.
出典: Tatoeba文番号 10650599
ついに、金曜だ！
英語の訳
- Finally, it's Friday!
出典: Tatoeba文番号 9696393
傷ついちゃった？
英語の訳
- Are you hurt?
出典: Tatoeba文番号 8688698
月がきれいよ。
英語の訳
- The moon is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 8634780
きついの語句ページに戻る
1 / 537次の25件