使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
きしきしを含む例文一覧
きしきしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全42,864件25件表示
歯磨きはしたの？
英語の訳
- Did you brush your teeth?
- Have you brushed your teeth?
出典: Tatoeba文番号 9738167
私は月給です。
英語の訳
- I get paid every month.
出典: Tatoeba文番号 9640708
最近どうしてた？
英語の訳
- How have you been?
出典: Tatoeba文番号 9519649
今日の新聞ある？
英語の訳
- Do you have today's paper?
- Do you have today's newspaper?
出典: Tatoeba文番号 9478118
今日の新聞見た？
英語の訳
- Have you seen today's paper?
出典: Tatoeba文番号 9478108
君が運転して。
英語の訳
- You drive.
出典: Tatoeba文番号 9314884
彼は教室だよ。
英語の訳
- He is in the classroom.
出典: Tatoeba文番号 9030551
君も一緒にどう？
英語の訳
- Would you like to join us?
出典: Tatoeba文番号 8842242
近視なんですか？
英語の訳
- Are you nearsighted?
出典: Tatoeba文番号 8834132
私の話聞いてた？
英語の訳
- Have you been listening to me?
- Were you listening to me?
出典: Tatoeba文番号 8767310
今日の夜は仕事？
英語の訳
- Are you on duty tonight?
出典: Tatoeba文番号 8760381
私は自虐的だ。
英語の訳
- I'm a masochist.
- I am a masochist.
出典: Tatoeba文番号 8751027
私は気づいた。
英語の訳
- I noticed.
- I've noticed that.
出典: Tatoeba文番号 8736700
まだ緊張してる？
英語の訳
- Are you still nervous?
- Are you still tense?
出典: Tatoeba文番号 8734934
今日出発するの？
英語の訳
- Are you leaving today?
出典: Tatoeba文番号 8722376
私も行きたい。
英語の訳
- I want to go, too.
出典: Tatoeba文番号 8651354
気にしてない。
英語の訳
- I just don't care.
出典: Tatoeba文番号 8608621
休憩しなきゃ。
英語の訳
- I have to take a break.
出典: Tatoeba文番号 8587346
私ならできる。
英語の訳
- I can do it.
出典: Tatoeba文番号 8555829
仕事しなきゃ。
英語の訳
- I have to work.
出典: Tatoeba文番号 8503420
この曲知ってる？
英語の訳
- Do you know this tune?
出典: Tatoeba文番号 8026854
野球をしますか？
英語の訳
- Do you play baseball?
出典: Tatoeba文番号 7929834
誰が来ましたか？
英語の訳
- Who came?
出典: Tatoeba文番号 7551823
電車が好きだ。
英語の訳
- I like trains.
- I love trains.
出典: Tatoeba文番号 7453564
私は病気です。
英語の訳
- I am sick.
- I'm sick.
出典: Tatoeba文番号 6549720