使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かんかんを含む例文一覧
かんかんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全69,516件25件表示
彼は天才だ。
英語の訳
- He is a genius.
出典: Tatoeba文番号 101933
彼は晩学だ。
英語の訳
- He acquired education late in his life.
出典: Tatoeba文番号 101213
本気ですか。
英語の訳
- Do you mean what you say?
- Are you serious?
- Are you being serious?
出典: Tatoeba文番号 81589
無関係です。
英語の訳
- It is nothing to me.
- That has nothing to do with me.
- I have nothing to do with that.
出典: Tatoeba文番号 80938
よし！掃討完了！
英語の訳
- Alright! They're all mopped up!
出典: Tatoeba文番号 74918
何歳ですか。
英語の訳
- How old is he?
- What is your age?
- What's your age?
出典: Tatoeba文番号 5325
何時ですか。
英語の訳
- What time do you have?
- What time is it?
- What time is it now?
出典: Tatoeba文番号 5059
良い考えだね！
英語の訳
- That's a good idea!
- That is a good idea.
- That's a good idea.
出典: Tatoeba文番号 4974
彼らは死んだの？
英語の訳
- Did they die?
出典: Tatoeba文番号 13537477
お母さんは何歳？
英語の訳
- How old is Mom?
出典: Tatoeba文番号 13226023
名字は何ですか？
英語の訳
- What's your last name?
- What is your last name?
出典: Tatoeba文番号 13198937
台湾は国家だ。
英語の訳
- Taiwan is a country.
出典: Tatoeba文番号 13187360
彼は先生です。
英語の訳
- He is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 13172345
音が進化した。
英語の訳
- The noise evolved.
- The noise developed.
出典: Tatoeba文番号 13158566
ご存知でしたか？
英語の訳
- Did you know it?
出典: Tatoeba文番号 13115937
人生に疲れた。
英語の訳
- I'm tired of life.
出典: Tatoeba文番号 12823410
8時間経った。
英語の訳
- It's been eight hours.
出典: Tatoeba文番号 12703166
金は高価です。
英語の訳
- Gold is expensive.
出典: Tatoeba文番号 12698684
かなり野蛮ね。
英語の訳
- That's pretty barbaric.
- That's rather uncivilized.
出典: Tatoeba文番号 12508734
お茶の時間よ。
英語の訳
- It's time for tea.
出典: Tatoeba文番号 12461936
彼に電話して。
英語の訳
- Get him on the phone.
出典: Tatoeba文番号 12407210
夕刊はもう来た？
英語の訳
- Has the evening paper arrived yet?
出典: Tatoeba文番号 12299343
恐怖を感じた。
英語の訳
- I felt afraid.
出典: Tatoeba文番号 12296501
女はわからん。
英語の訳
- I don't understand women.
出典: Tatoeba文番号 12146730
星座は何ですか？
英語の訳
- What's your sign?
- What is your astrological sign?
- What's your astrological sign?
出典: Tatoeba文番号 11917872