使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かんかんを含む例文一覧
かんかんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全69,516件25件表示
俺の青春を返せ！
英語の訳
- Give me back my youth!
出典: Tatoeba文番号 3047614
本当、疲れた。
英語の訳
- I feel really tired.
出典: Tatoeba文番号 2976071
他に質問はある？
英語の訳
- Have you any further questions?
- Do you have any further questions?
- Do you have any other questions?
出典: Tatoeba文番号 2750248
そうなんですか？
英語の訳
- Is that so?
- Is that right?
出典: Tatoeba文番号 2744751
体操の時間です！
英語の訳
- It's time for gymnastics!
出典: Tatoeba文番号 2693913
朕は国家なり。
英語の訳
- I am the State!
- I am the state.
出典: Tatoeba文番号 2469191
日本の方ですか？
英語の訳
- Are you Japanese?
出典: Tatoeba文番号 2412133
いま何時ですか？
英語の訳
- What time is it?
- What time is it now?
- What's the time?
出典: Tatoeba文番号 2412106
私は患者です。
英語の訳
- I'm a patient.
出典: Tatoeba文番号 2348820
わかりません。
英語の訳
- I have no idea.
- I don't know.
- I don't understand it.
出典: Tatoeba文番号 2270779
今晩来ませんか？
英語の訳
- Why don't you come over tonight?
出典: Tatoeba文番号 2076508
何時ごろ帰るの？
英語の訳
- When are you going home?
- What time will you be home?
- What time will you be back home?
出典: Tatoeba文番号 1751953
彼は金髪です。
英語の訳
- He has blond hair.
出典: Tatoeba文番号 1680791
どうも、元気か？
英語の訳
- Hi, how are you?
出典: Tatoeba文番号 1680680
この缶は空だ。
英語の訳
- This can is empty.
出典: Tatoeba文番号 1522677
雪なんか嫌いだ！
英語の訳
- I hate snow!
出典: Tatoeba文番号 1490034
彼女は死んだ。
英語の訳
- She died.
出典: Tatoeba文番号 1483540
三週間経った。
英語の訳
- Three weeks went by.
出典: Tatoeba文番号 1434386
彼は勤勉です。
英語の訳
- He is diligent.
出典: Tatoeba文番号 1325235
気分爽快だよ。
英語の訳
- I feel fine.
出典: Tatoeba文番号 1277927
干渉しないで。
英語の訳
- You keep out of this.
出典: Tatoeba文番号 1272437
熱が高いんだ。
英語の訳
- I have a high fever.
出典: Tatoeba文番号 1203514
私には関係ない！
英語の訳
- It's none of my business!
出典: Tatoeba文番号 1066224
彼は音楽狂だ。
英語の訳
- He is mad about music.
- He is a music enthusiast.
出典: Tatoeba文番号 1014786
革命記念日万歳！
英語の訳
- Celebrate the revolution memorial day!
出典: Tatoeba文番号 1003769