使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かんかんを含む例文一覧
かんかんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全69,516件25件表示
あの人元気かな？
英語の訳
- Is that person OK?
- I wonder if that person is OK.
出典: Tatoeba文番号 9854115
みんな紙はある？
英語の訳
- Does everybody have paper?
出典: Tatoeba文番号 9703841
完売しました。
英語の訳
- It was sold out.
出典: Tatoeba文番号 9698763
昔の写真だよ。
英語の訳
- It's an old picture.
出典: Tatoeba文番号 9638023
文を変えたよ。
英語の訳
- I changed the sentence.
出典: Tatoeba文番号 9520393
喧嘩するなよ。
英語の訳
- Don't fight.
出典: Tatoeba文番号 9504542
みんな、お疲れ！
英語の訳
- Good job, guys!
- Good job, guys.
出典: Tatoeba文番号 9414585
彼は吃音する。
英語の訳
- He stutters.
出典: Tatoeba文番号 9366231
何とかなるよね？
英語の訳
- It's going to be all right, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 9030431
離婚しようか。
英語の訳
- Let's get divorced.
出典: Tatoeba文番号 8954588
一服しませんか？
英語の訳
- Why don't we take a break?
出典: Tatoeba文番号 8893262
あれで十分かな？
英語の訳
- Is that enough?
出典: Tatoeba文番号 8843977
近視なんですか？
英語の訳
- Are you nearsighted?
出典: Tatoeba文番号 8834132
近眼なんですか？
英語の訳
- Are you nearsighted?
出典: Tatoeba文番号 8834131
彼は忍者だよ。
英語の訳
- He's a ninja.
出典: Tatoeba文番号 8828940
危険なんですか？
英語の訳
- Is it dangerous?
出典: Tatoeba文番号 8825917
それって変かな？
英語の訳
- Is that weird?
出典: Tatoeba文番号 8776608
君って、楽観的？
英語の訳
- Are you optimistic?
出典: Tatoeba文番号 8751057
楽観的だよね。
英語の訳
- You're optimistic.
出典: Tatoeba文番号 8751054
図書館にいるの？
英語の訳
- Are you in the library?
出典: Tatoeba文番号 8746567
歌手なんですか？
英語の訳
- Are you a singer?
出典: Tatoeba文番号 8728733
もう開店してる？
英語の訳
- Is it already open?
- Is it open yet?
出典: Tatoeba文番号 8714276
絶対に確信ある？
英語の訳
- Are you absolutely sure?
出典: Tatoeba文番号 8706019
喧嘩があったの？
英語の訳
- Was there a fight?
出典: Tatoeba文番号 8705972
天気は良かった？
英語の訳
- Was the weather nice?
出典: Tatoeba文番号 8697825