使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かつてを含む例文一覧
かつてを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全14,131件25件表示
例文 25 件かつて
1 / 566次の25件
疲れてきた？
英語の訳
- Are you getting tired?
- Are you feeling tired?
- Are you starting to get tired?
出典: Tatoeba文番号 8700861
手伝おうか？
英語の訳
- Can I help you?
- Shall I help you?
- Can I help?
出典: Tatoeba文番号 3878008
鉄は硬い。
英語の訳
- Iron is hard.
出典: Tatoeba文番号 125247
疲れ果てた。
英語の訳
- I am as tired as a dog.
出典: Tatoeba文番号 10808960
書き続けて。
英語の訳
- Keep writing.
出典: Tatoeba文番号 3506605
これ使って。
英語の訳
- Use this.
- Take this.
出典: Tatoeba文番号 2060548
手伝おうか。
英語の訳
- Can I help you?
- Can I help?
- Do you want me to help?
出典: Tatoeba文番号 148508
壁に手をつけ！
英語の訳
- Up against the wall!
出典: Tatoeba文番号 83459
使い方教えて。
英語の訳
- Tell me how to use it.
出典: Tatoeba文番号 11609867
いつ帰ってくる？
英語の訳
- When will you come home?
出典: Tatoeba文番号 10817021
発言を撤回しろ！
英語の訳
- Withdraw your remarks!
出典: Tatoeba文番号 10325687
靴って高いな。
英語の訳
- Shoes are expensive.
出典: Tatoeba文番号 10006958
それ使ってるの？
英語の訳
- Are you using that?
出典: Tatoeba文番号 8777733
誰か手伝って。
英語の訳
- Someone help me.
- Somebody help me.
出典: Tatoeba文番号 4584596
熱計ってみたら？
英語の訳
- Why don't you take your temperature?
出典: Tatoeba文番号 3023116
彼を捕まえて。
英語の訳
- Catch him.
出典: Tatoeba文番号 1515944
とても疲れた。
英語の訳
- I'm exhausted.
- I'm very tired.
- I'm really tired.
出典: Tatoeba文番号 347140
いつ開店したの？
英語の訳
- When did you open your new store?
出典: Tatoeba文番号 228678
疲れ果てたよ。
英語の訳
- I'm worn out.
出典: Tatoeba文番号 202590
私の車を使って。
英語の訳
- Take my car.
出典: Tatoeba文番号 12595878
熱、測ってもいい？
英語の訳
- Can I check your temperature?
出典: Tatoeba文番号 11569683
入浴剤は使ってる？
英語の訳
- Do you use bath salts?
出典: Tatoeba文番号 11527057
電話、使っていい？
英語の訳
- Is it okay if I use your phone?
出典: Tatoeba文番号 11527051
手袋が必要ですか？
英語の訳
- Do you need gloves?
出典: Tatoeba文番号 10701771
顔に何つけてるの？
英語の訳
- What is on your face?
出典: Tatoeba文番号 10565361
かつての語句ページに戻る
1 / 566次の25件