使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かいを含む例文一覧
かいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全94,935件25件表示
お腹いっぱい？
英語の訳
- Are you full?
出典: Tatoeba文番号 8601946
トムは賢い。
英語の訳
- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom's smart.
出典: Tatoeba文番号 8597488
参加したい。
英語の訳
- I want to participate.
出典: Tatoeba文番号 8511059
とても高い。
英語の訳
- It's very high.
- That is very expensive.
出典: Tatoeba文番号 8389358
お前は賛成か？
英語の訳
- Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
有害ですか。
英語の訳
- Is it hazardous?
出典: Tatoeba文番号 8236259
悲しくないの？
英語の訳
- Aren't you sad?
出典: Tatoeba文番号 8056968
それは高い。
英語の訳
- That's tall.
出典: Tatoeba文番号 6828203
階段がある。
英語の訳
- There are stairs.
出典: Tatoeba文番号 6828200
動かないで。
英語の訳
- Don't move.
- Hold it.
出典: Tatoeba文番号 4641623
何階ですか。
英語の訳
- What floor is it?
出典: Tatoeba文番号 4561521
財布を返せ。
英語の訳
- Give me back my wallet.
出典: Tatoeba文番号 4216180
何か欲しいの？
英語の訳
- Do you want something?
出典: Tatoeba文番号 4212767
のど渇いた。
英語の訳
- I'm thirsty.
- I am thirsty.
出典: Tatoeba文番号 3759421
泣かないで。
英語の訳
- Don't cry.
出典: Tatoeba文番号 3706389
眠いんですか？
英語の訳
- Are you sleepy?
出典: Tatoeba文番号 3662454
何書いてんの？
英語の訳
- What are you writing?
- What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552890
何書いてるの？
英語の訳
- What are you writing?
- What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552889
鍵がないと。
英語の訳
- I need my keys.
出典: Tatoeba文番号 3551981
人生は短い。
英語の訳
- Life is short.
- Life's short.
出典: Tatoeba文番号 3496836
自家製です。
英語の訳
- It's homemade.
出典: Tatoeba文番号 3496768
風が強いな。
英語の訳
- It's windy.
出典: Tatoeba文番号 3488530
お急ぎですか？
英語の訳
- Are you in a hurry?
出典: Tatoeba文番号 3454115
いい考えだ。
英語の訳
- It is a good idea.
- It's a good idea.
出典: Tatoeba文番号 3366812
大事なものか？
英語の訳
- Is it important?
- Is it really that important?
出典: Tatoeba文番号 3363062