使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かいを含む例文一覧
かいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全94,935件25件表示
今、分かった！
英語の訳
- I get it now!
出典: Tatoeba文番号 10195031
悲しいわね。
英語の訳
- How sad!
出典: Tatoeba文番号 10194508
懐かしいな。
英語の訳
- It brings back memories.
- I'm feeling nostalgic.
出典: Tatoeba文番号 10087566
お構いなく。
英語の訳
- Don't mind me.
出典: Tatoeba文番号 9981758
緑内障ですか？
英語の訳
- Do you have glaucoma?
出典: Tatoeba文番号 9964064
今何か見たの？
英語の訳
- Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
任せといて。
英語の訳
- Leave it to me.
出典: Tatoeba文番号 9700819
結果は良い。
英語の訳
- The results are good.
出典: Tatoeba文番号 9696844
なんか用かい？
英語の訳
- Is there something I can help you with?
出典: Tatoeba文番号 9331503
行き方わかる？
英語の訳
- Do you know how to get there?
出典: Tatoeba文番号 9246462
牛肉は高い。
英語の訳
- Beef is expensive.
出典: Tatoeba文番号 9192045
まだ会社なの？
英語の訳
- Are you still at the office?
出典: Tatoeba文番号 9119450
買い物大好き！
英語の訳
- I love shopping!
出典: Tatoeba文番号 9039645
紅茶はいかが？
英語の訳
- How about some tea?
出典: Tatoeba文番号 8875104
あれは犬かな？
英語の訳
- Is that a dog?
出典: Tatoeba文番号 8738070
血圧が高いの？
英語の訳
- Is your blood pressure high?
出典: Tatoeba文番号 8729947
まだ風が強い？
英語の訳
- Is it still windy?
出典: Tatoeba文番号 8727061
外は風が強い？
英語の訳
- Is it windy outside?
出典: Tatoeba文番号 8724607
歩いて帰るの？
英語の訳
- Are you walking home?
出典: Tatoeba文番号 8722372
私の耳、赤い？
英語の訳
- Are my ears red?
出典: Tatoeba文番号 8705960
誰か驚いてた？
英語の訳
- Was anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8704014
お腹が痛いの？
英語の訳
- Does your stomach hurt?
出典: Tatoeba文番号 8699303
どっか行くの？
英語の訳
- Are you going someplace?
- Are you going somewhere?
出典: Tatoeba文番号 8697573
肩を痛めた。
英語の訳
- I hurt my shoulder.
出典: Tatoeba文番号 8619943
床は冷たい。
英語の訳
- The floor is cold.
出典: Tatoeba文番号 8615894