使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
かいを含む例文一覧
かいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全94,935件25件表示
宿題は完璧？
英語の訳
- Have you completed your homework?
出典: Tatoeba文番号 10724019
踵が痛い。
英語の訳
- I have a sore heel.
出典: Tatoeba文番号 10714604
誤解した。
英語の訳
- I misunderstood.
出典: Tatoeba文番号 10666303
中にいるの？
英語の訳
- Are you in there?
出典: Tatoeba文番号 10489229
可愛いよ。
英語の訳
- You're cute.
出典: Tatoeba文番号 10352638
何か言った？
英語の訳
- What did you say?
- Did you say something?
出典: Tatoeba文番号 10176373
時間がない！
英語の訳
- There’s no time!
出典: Tatoeba文番号 10085769
正解です。
英語の訳
- Your answer is right.
出典: Tatoeba文番号 10068226
俺は猫かい？
英語の訳
- Am I a cat?
出典: Tatoeba文番号 9963984
完売です。
英語の訳
- They're sold out.
出典: Tatoeba文番号 9698764
正解だよ。
英語の訳
- You guessed right.
出典: Tatoeba文番号 9672889
大家族なの？
英語の訳
- Do you have a big family?
出典: Tatoeba文番号 9032453
蚊が嫌い。
英語の訳
- I hate mosquitoes.
出典: Tatoeba文番号 8823662
誰か驚いた？
英語の訳
- Is anyone surprised?
出典: Tatoeba文番号 8701287
家に帰るの？
英語の訳
- Are you going home?
出典: Tatoeba文番号 8699812
１８歳ですか？
英語の訳
- Are you 18?
出典: Tatoeba文番号 8699659
忙しかった？
英語の訳
- Were you busy?
出典: Tatoeba文番号 8689603
霧が深い。
英語の訳
- The fog is dense.
出典: Tatoeba文番号 8666153
雪が深い。
英語の訳
- The snow is deep.
出典: Tatoeba文番号 8666140
命をかけて！
英語の訳
- Whatever it takes!
出典: Tatoeba文番号 7838335
入りますか？
英語の訳
- Are you going in?
出典: Tatoeba文番号 6619665
勝てない。
英語の訳
- I can't win.
出典: Tatoeba文番号 4836747
今から帰る？
英語の訳
- Are you going back now?
出典: Tatoeba文番号 4521738
悪いですか？
英語の訳
- Is it bad?
出典: Tatoeba文番号 3841989
お腹痛い。
英語の訳
- My stomach hurts.
- I have a stomachache.
- I have a sore stomach.
出典: Tatoeba文番号 3589612