YOMI読みの道

英語表現

おはちがまわる

お鉢が回るは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • one's turn comes around

基本情報

読み

おはちがまわる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • おはちが回る検索用の表記
  • お鉢がまわる検索用の表記
  • 御鉢が回る検索用の表記

筆順

書き順

5文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハチ / ハツ

N1
小学7年13画
  • bowl
  • rice tub
  • pot

カイ / エ / まわ.る / -まわ.る

N3
小学2年6画
  • -times
  • round
  • game

関連語

関連語

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

鴨が葱を背負って来る

かもがねぎをしょってくる

慣用句ことわざ
  • a duck comes carrying a Welsh onion on its back
  • along comes a sucker just begging to be parted from his money

瓢箪から駒が出る

ひょうたんからこまがでる

慣用句ことわざ
  • a horse comes out from a gourd
  • something appearing from a place you wouldn't expect