英語候補
- laying the table
- setting up
- getting one's ducks in a row
- running interference
英語表現
おぜんだて
お膳立ては英語で？
慣用句名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
おぜんだて
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 御膳立て検索用の表記
筆順
書き順
4文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
例文データ分解あり
すっかりお膳立てができている。
It's all laid on.
すっかりお膳立てができている
元データの記号を見る
すっかり お膳立て が 出来る{できている}
例文データ分解あり
これは、すでに教科書に書かれている結果が得られるようにお膳立てをするというものだった。
This was to arrange things so that I obtained the result already written in the textbooks.
これはすでに(すでに)教科書に書かれている結果が得られる(える)ようにお膳立てをする(する)というものだった
元データの記号を見る
此れ[01]{これ} は 既に(すでに)[01]{すでに} 教科書 に 書く{書かれている} 結果 が 得る(える)[01]{得られる} 様に{ように} お膳立て[02]~ を 為る(する)[01]{する} と言うもの{というもの} だ{だった}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
膳立て
ぜんだて
慣用句
- laying the table
- setting up