お手伝いを含む例文一覧

英語の訳

• I am glad to help you whenever you need me.

英語の訳

• When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.

英語の訳

• Yes, a man is as good as his word. But I'll just be helping, you understand. You'll have to work too.

英語の訳

• Let me know if you want to polish your French. I think I can help you.

英語の訳

• I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.

英語の訳

• The old lady thanked me for helping her across the road.

英語の訳

• Please let us know if we can be of help in other ways.

英語の訳

• Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.

英語の訳

• Tom won't be able to finish the job unless we help him.

英語の訳

• What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?

英語の訳

• I'd like to thank you for helping me translate the report into French.

英語の訳

• I'd like to thank you for helping me translate the report into French.

英語の訳

• "Will Tom help us?" "No, I don't think so."

英語の訳

• Tom told Mary to go next door and see if the neighbors needed any help.

英語の訳

• Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.

英語の訳

• Susan hates doing housework, but this morning she's helping her mother in the kitchen.

英語の訳

• In fact, I'll even call George at the office and tell him he ought to come home and help out.

英語の訳

• They may even ask if you are all right or if there is something they can help you with.

英語の訳

• For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.

英語の訳

• "What's wrong? You're the only one here. Aren't you going to head home?" "I need to write something down in the logbook, but I'm stuck trying to figure out what to write." "Need some help?" "Really? Thanks!"

英語の訳

• And we can communicate so many things in so many ways - with our faces, hands, bodies, and voices. We can even write our thoughts in words.

英語の訳

• "I'm working as a nursing assistant now." "What does that entail?" "I move patients so that they don't get bedsore, change their diapers, and help them use the bathroom and eat too." "Do you find it enjoyable?" "I don't know about enjoyable, but I think it's an important job." "Ah, gotcha, well keep it up!"

英語の訳

• "Welcome back. You're later than usual." "Yeah. The person who's always passing me on their electric bike had their battery die and was pushing it, so I was helping them. Electric bikes are super heavy; it surprised me." "Hmm. By the way, this kid, is it a girl or boy?" "Huh?" "Never mind. I was just thinking, 'That's how love begins, isn't it?'"

英語の訳

• The concept of "Tatemae" tends to be misunderstood as lying. But I think it's not lying in the sense of deceiving others, but rather as a way of respecting others' differences in opinion without making them uncomfortable. It's a cultural aspect stemming from how Japanese people tend to avoid arguments in favor of keeping the peace.