おもろいを含む例文一覧

英語の訳

• If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

英語の訳

• Tom usually wakes up at about six-thirty, but he doesn't usually get out of bed until seven.

英語の訳

• Sorry, I planned to get here earlier, but I got caught up and wound up late.
• Sorry, I'd planned to get here a little earlier, but I got busy and ended up being late.

英語の訳

• If you're interested in Chinese movies, then you should get Tom to tell you all about them; he knows a lot.

英語の訳

• Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.

英語の訳

• I wonder how tempura fry up so deliciously crisp and dry. Is there a trick to it?

英語の訳

• I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal.

英語の訳

• The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.

英語の訳

• On the way to London Mr Higgins told Tom and Susie many interesting things.

英語の訳

• It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.

英語の訳

• I was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones.

英語の訳

• To his surprise, she was nowhere in sight, and he wondered if she had returned home alone.

英語の訳

• Should old acquaintance be forgot, And never brought to mind?

英語の訳

• Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.

英語の訳

• You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.

英語の訳

• I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.

英語の訳

• "Why do you only ever get mad at me but always leave Mary alone?" "They say one's everyday conduct speaks volumes."

英語の訳

• What surprised me most about that accident is how fast the lawyers arrived on the scene.

英語の訳

• The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.

英語の訳

• The fundamental problem in arguing with a person who denies global warming is that they use erroneous logic.

英語の訳

• After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.

英語の訳

• That means that even if they only have two children each, the population will continue to grow rapidly.

英語の訳

• If, on the other hand, children are left alone a great deal with nothing to do, they are likely to become dull and unintelligent.

英語の訳

• It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say.

英語の訳

• That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.