使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おととを含む例文一覧
おととを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全23,733件25件表示
怒ると思った。
英語の訳
- I knew you'd be mad.
- I knew you'd be angry.
- I thought you'd be angry.
出典: Tatoeba文番号 11958076
お前も一人っ子？
英語の訳
- Are you an only child, too?
出典: Tatoeba文番号 11900817
直しといたよ。
英語の訳
- I fixed it.
- I fixed it for you.
出典: Tatoeba文番号 11857990
風の音がする。
英語の訳
- I hear the wind blow.
出典: Tatoeba文番号 11483540
雪が降ると思う？
英語の訳
- Do you think it's going to snow?
出典: Tatoeba文番号 11469935
お水、取って。
英語の訳
- Pass me the water.
出典: Tatoeba文番号 11178520
傘、買おっと。
英語の訳
- I'll buy an umbrella.
出典: Tatoeba文番号 11075438
弟のトムです。
英語の訳
- This is my little brother, Tom.
出典: Tatoeba文番号 11052194
お父さんは何て？
英語の訳
- What did dad say?
出典: Tatoeba文番号 11049516
彼、男前よね。
英語の訳
- He has a handsome face.
出典: Tatoeba文番号 10839677
嘔吐しましたか？
英語の訳
- Did you throw up?
出典: Tatoeba文番号 10793270
本当にそう思う？
英語の訳
- Do you really think so?
出典: Tatoeba文番号 10723638
いいと思うよ。
英語の訳
- I think it's OK.
- I think it's fine.
- I think it's good.
出典: Tatoeba文番号 10661807
男の子ですよ。
英語の訳
- It's a boy.
出典: Tatoeba文番号 10633458
毎年同じだよ。
英語の訳
- It's the same every year.
出典: Tatoeba文番号 10531344
覚えときます。
英語の訳
- I'll remember that.
出典: Tatoeba文番号 10465363
お父さんはどこ？
英語の訳
- Where is your father?
- Where's your father?
出典: Tatoeba文番号 10144909
太郎の弟だよ。
英語の訳
- He's Taro's younger brother.
出典: Tatoeba文番号 10012748
いくらだと思う？
英語の訳
- Can you guess the price?
- How much do you think it costs?
出典: Tatoeba文番号 9813714
弟の名前って何？
英語の訳
- What's your younger brother's name?
出典: Tatoeba文番号 9486036
夫はいい人よ。
英語の訳
- My husband is a good man.
出典: Tatoeba文番号 9029056
もっとお水ある？
英語の訳
- Is there any more water?
- Do you have more water?
出典: Tatoeba文番号 8804783
そうだと思う。
英語の訳
- I think so.
出典: Tatoeba文番号 8616040
あの男の子は誰？
英語の訳
- Who is that boy?
- Who's that boy?
出典: Tatoeba文番号 3573657
弟はどこだろう？
英語の訳
- Where is my brother?
- Where's my brother?
出典: Tatoeba文番号 3573633