使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
おおを含む例文一覧
おおを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 15全49,472件25件表示
お腹へってるの？
英語の訳
- Are you hungry?
出典: Tatoeba文番号 12002274
怒ると思った。
英語の訳
- I knew you'd be mad.
- I knew you'd be angry.
- I thought you'd be angry.
出典: Tatoeba文番号 11958076
お金あるのかな？
英語の訳
- Do you have any money?
- Do you have money?
- Does she have money?
出典: Tatoeba文番号 11903819
お前も一人っ子？
英語の訳
- Are you an only child, too?
出典: Tatoeba文番号 11900817
終点で降りて。
英語の訳
- Get off at the last station.
- Get off at the last stop.
出典: Tatoeba文番号 11895783
直しといたよ。
英語の訳
- I fixed it.
- I fixed it for you.
出典: Tatoeba文番号 11857990
俺は行かない。
英語の訳
- I will not go.
出典: Tatoeba文番号 11825831
魚どう？美味しい？
英語の訳
- How's the fish? Is it good?
出典: Tatoeba文番号 11795548
遅れそうです。
英語の訳
- I'm going to be late.
- We're going to be late.
出典: Tatoeba文番号 11741304
もう怒ったぞ。
英語の訳
- Now I'm angry.
出典: Tatoeba文番号 11737500
使い方教えて。
英語の訳
- Tell me how to use it.
出典: Tatoeba文番号 11609867
面白い奴よね。
英語の訳
- He's a funny guy.
出典: Tatoeba文番号 11603872
お馬さんはどこ？
英語の訳
- Where are the horses?
- Where is your horse?
出典: Tatoeba文番号 11603522
同じ心境です。
英語の訳
- I feel the same.
- I feel the same way.
- We feel the same way as you.
出典: Tatoeba文番号 11592443
全く泳げないの？
英語の訳
- Can't you swim at all?
出典: Tatoeba文番号 11588640
火は治まった。
英語の訳
- The fire has been put out.
出典: Tatoeba文番号 11582866
お前、すごいな！
英語の訳
- You are great!
出典: Tatoeba文番号 11571315
検温してもいい？
英語の訳
- Can I check your temperature?
出典: Tatoeba文番号 11569681
唇が青いわよ。
英語の訳
- Your lips are blue.
出典: Tatoeba文番号 11512653
風の音がする。
英語の訳
- I hear the wind blow.
出典: Tatoeba文番号 11483540
雪が降ると思う？
英語の訳
- Do you think it's going to snow?
出典: Tatoeba文番号 11469935
三月が終わる。
英語の訳
- March is over.
出典: Tatoeba文番号 11358720
老いを感じる。
英語の訳
- I feel old.
出典: Tatoeba文番号 11269350
犬が泳いでるの？
英語の訳
- Is the dog swimming?
出典: Tatoeba文番号 11268734
名前を教えて。
英語の訳
- Tell me your name.
出典: Tatoeba文番号 11257985