使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
えを含む例文一覧
えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全32,768件25件表示
千円で足りる？
英語の訳
- Is one thousand yen enough?
- Is a thousand yen enough?
出典: Tatoeba文番号 8733219
歩いて帰るの？
英語の訳
- Are you walking home?
出典: Tatoeba文番号 8722372
あれが駅なの？
英語の訳
- Is that the station?
出典: Tatoeba文番号 8720919
喫煙者ですか？
英語の訳
- Are you a smoker?
出典: Tatoeba文番号 8706011
あれが君の家？
英語の訳
- Is that your house?
出典: Tatoeba文番号 8692039
検疫中です。
英語の訳
- I'm under quarantine.
出典: Tatoeba文番号 8603451
何が見えるの？
英語の訳
- What do you see?
- What can you see?
出典: Tatoeba文番号 8592762
家が見える。
英語の訳
- I see a house.
- I see the house.
出典: Tatoeba文番号 8572172
枝を折るな。
英語の訳
- Don't break the branches.
出典: Tatoeba文番号 8454948
お前は賛成か？
英語の訳
- Are you with us?
出典: Tatoeba文番号 8282093
月曜日会える？
英語の訳
- Can we meet on Monday?
出典: Tatoeba文番号 7899903
トムに従え。
英語の訳
- Follow Tom.
出典: Tatoeba文番号 7490673
家に電話して！
英語の訳
- Call home!
- Phone home!
- Phone home.
出典: Tatoeba文番号 7422064
犬が吠えた。
英語の訳
- The dog barked.
出典: Tatoeba文番号 7422003
英雄相知る。
英語の訳
- Like knows like.
出典: Tatoeba文番号 7153084
これは鉛筆。
英語の訳
- This is a pencil.
出典: Tatoeba文番号 6828204
ええと。。。
英語の訳
- Er...
- Um...
出典: Tatoeba文番号 5267042
聞こえますか？
英語の訳
- Can you hear me?
- Can you hear us?
出典: Tatoeba文番号 4272221
俺の金返せよ！
英語の訳
- Give me back my money!
- Give me my money back.
出典: Tatoeba文番号 4216183
財布を返せ。
英語の訳
- Give me back my wallet.
出典: Tatoeba文番号 4216180
何描いてるの？
英語の訳
- What are you drawing?
出典: Tatoeba文番号 3552894
一つ選んで。
英語の訳
- Choose one.
出典: Tatoeba文番号 3488273
劇場内禁煙。
英語の訳
- No smoking in the theater.
出典: Tatoeba文番号 3474783
銃をしまえ。
英語の訳
- Holster your weapon.
出典: Tatoeba文番号 3455745
いい考えだ。
英語の訳
- It is a good idea.
- It's a good idea.
出典: Tatoeba文番号 3366812