YOMI読みの道

例文

うんを含む例文一覧

うんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 47全63,642件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件うん
前の25件47 / 2546次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

寒い。冬眠したい。

英語の訳

  • It's cold. I want to hibernate.
出典: Tatoeba文番号 4844622
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

幽霊って信じますか?

英語の訳

  • Do you believe in ghosts?
  • Do you believe in spirits?
出典: Tatoeba文番号 4843465
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これなんていう料理?

英語の訳

  • What do you call this plate?
  • What is this dish called?
出典: Tatoeba文番号 4772848
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ほんとありがとう。

英語の訳

  • Thanks a lot.
出典: Tatoeba文番号 4717978
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

信用してください。

英語の訳

  • Trust me.
出典: Tatoeba文番号 4289240
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ本当に必要なの?

英語の訳

  • Is that really necessary?
出典: Tatoeba文番号 4212774
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

一点の疑いもない。

英語の訳

  • I have no doubts at all.
出典: Tatoeba文番号 4212003
TatoebaAsynjaCC BY 2.0 FR

病院に行きなさい。

英語の訳

  • Go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 4057833
TatoebaAsynjaCC BY 2.0 FR

病院に行かなきゃ。

英語の訳

  • I gotta go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 4054933
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日何時に会おうか?

英語の訳

  • What time shall we meet tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 3983743
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

みんな眠そうだね。

英語の訳

  • Everyone looks tired.
出典: Tatoeba文番号 3662508
TatoebarbbrbbCC BY 2.0 FR

彼は自己中心です。

英語の訳

  • He's self centered.
出典: Tatoeba文番号 3655481
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは評判が良い。

英語の訳

  • Tom has a good reputation.
出典: Tatoeba文番号 3604332
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼女は評判が良い。

英語の訳

  • She has a good reputation.
出典: Tatoeba文番号 3604325
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼女は評判が悪い。

英語の訳

  • She has a bad reputation.
出典: Tatoeba文番号 3604323
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

信号青になったよ。

英語の訳

  • The light turned green.
  • The light has turned green.
出典: Tatoeba文番号 3589613
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あの本、どうだった?

英語の訳

  • What did you think of that book?
出典: Tatoeba文番号 3588742
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

部屋番号は5です。

英語の訳

  • My room number is 5.
出典: Tatoeba文番号 3576142
TatoebaTakashiCC BY 2.0 FR

僕は健康じゃない。

英語の訳

  • I'm not healthy.
出典: Tatoeba文番号 3557595
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

報道陣の方ですね。

英語の訳

  • You're a reporter.
出典: Tatoeba文番号 3555732
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

至極当然のことだ。

英語の訳

  • That's perfectly natural.
出典: Tatoeba文番号 3555519
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

病院行きたくない。

英語の訳

  • I don't want to go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 3528784
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

それは30ドルした。

英語の訳

  • It cost $30.
出典: Tatoeba文番号 3507426
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

嘘などつくもんか。

英語の訳

  • I won't lie.
出典: Tatoeba文番号 3507342
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

数字を一つ選んで。

英語の訳

  • Pick a number.
出典: Tatoeba文番号 3496864