使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うんを含む例文一覧
うんを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全63,642件25件表示
絶賛放送中！
英語の訳
- Currently on air!
- Now airing!
出典: Tatoeba文番号 13552533
こん畜生め！
英語の訳
- Damn it!
- You're a bastard!
出典: Tatoeba文番号 13168081
降参しろ。
英語の訳
- Surrender.
出典: Tatoeba文番号 13080171
3時はどう？
英語の訳
- How about at three o'clock?
出典: Tatoeba文番号 13028923
入山した。
英語の訳
- I went into the mountains.
出典: Tatoeba文番号 12934033
不眠症なの？
英語の訳
- Do you have insomnia?
出典: Tatoeba文番号 12310818
冗談キツっ！
英語の訳
- That joke was so cringe!
出典: Tatoeba文番号 12047421
30数えて。
英語の訳
- Count to thirty.
出典: Tatoeba文番号 12023898
本当にお前？
英語の訳
- Is it really you?
出典: Tatoeba文番号 11603889
誰の誕生日？
英語の訳
- Whose birthday is it?
出典: Tatoeba文番号 11571100
頑張ろう。
英語の訳
- I'll do my best.
- We'll do our best.
- Let's do our best.
出典: Tatoeba文番号 11258044
これが本名？
英語の訳
- Is this your real name?
出典: Tatoeba文番号 10833046
貢献した。
英語の訳
- I contributed.
出典: Tatoeba文番号 10666309
運動した。
英語の訳
- I exercised.
出典: Tatoeba文番号 10666307
私が払う番？
英語の訳
- Is it my turn to pay?
出典: Tatoeba文番号 10654883
冗談だよね？
英語の訳
- You are joking, right?
出典: Tatoeba文番号 10614923
心配ご無用！
英語の訳
- Don't worry!
出典: Tatoeba文番号 10029280
冗談でしょ！
英語の訳
- You're kidding me.
- You've got to be kidding me!
- You've got to be kidding me.
出典: Tatoeba文番号 9296073
１３歳です。
英語の訳
- I'm thirteen.
- I'm thirteen years old.
出典: Tatoeba文番号 8887630
減量中なの？
英語の訳
- Are you losing weight?
出典: Tatoeba文番号 8816921
それで十分？
英語の訳
- Is it enough?
- Is that enough?
出典: Tatoeba文番号 8719362
本当に本当？
英語の訳
- Are you absolutely sure?
出典: Tatoeba文番号 8706018
健康第一。
英語の訳
- Health comes first.
出典: Tatoeba文番号 6849886
勉強する。
英語の訳
- I will study.
出典: Tatoeba文番号 4589949
体重何キロ？
英語の訳
- What do you weigh?
- How much do you weigh?
- How many kilograms do you weigh?
出典: Tatoeba文番号 3559171