道
読
YOMI読みの道

例文

うにうにを含む例文一覧

うにうにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 32全55,450件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件うにうに
前の25件32 / 2218次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は好機に乗じた。

英語の訳

  • I took advantage of an opportunity.
出典: Tatoeba文番号 157163
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は高校2年生だ。

英語の訳

  • I am in the second year of high school.
  • I'm an eleventh grader.
  • I'm a junior in high school.
出典: Tatoeba文番号 157107
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は最高に幸せだ。

英語の訳

  • I am as happy as can be.
  • I'm in seventh heaven.
  • I'm on cloud nine.
出典: Tatoeba文番号 156866
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は姉に相談した。

英語の訳

  • I consulted with my sister.
出典: Tatoeba文番号 156583
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

私は数学が苦手だ。

英語の訳

  • I am weak in math.
  • I'm terrible at math.
出典: Tatoeba文番号 155619
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は数学は苦手だ。

英語の訳

  • I am out of my element in math.
出典: Tatoeba文番号 155611
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は草の上に寝た。

英語の訳

  • I laid myself on the grass.
出典: Tatoeba文番号 155351
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は日曜日に発つ。

英語の訳

  • I'm leaving on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 154680
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼に失望した。

英語の訳

  • I was disappointed in him.
出典: Tatoeba文番号 154129
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼に忠告した。

英語の訳

  • I gave him some advice.
出典: Tatoeba文番号 154085
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は返答に窮した。

英語の訳

  • I was at a loss for an answer.
出典: Tatoeba文番号 152903
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は勉強に疲れた。

英語の訳

  • I was tired from studying.
出典: Tatoeba文番号 152888
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は明日彼に会う。

英語の訳

  • I'll be seeing him tomorrow.
  • I'm going to see him tomorrow.
  • I'm going to meet him tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 152605
TatoebaCC BY 2.0 FR

試験に合格できた。

英語の訳

  • I was able to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 151110
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間は十分にある。

英語の訳

  • We have enough time.
  • There's plenty of time.
出典: Tatoeba文番号 150572
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

自暴自棄になるな。

英語の訳

  • Never surrender yourself to despair.
出典: Tatoeba文番号 149715
TatoebaCC BY 2.0 FR

車が木に衝突した。

英語の訳

  • The car ran into a tree.
出典: Tatoeba文番号 149108
TatoebaCC BY 2.0 FR

車で京都に行った。

英語の訳

  • He went to Kyoto by car.
  • I went to Kyoto by car.
出典: Tatoeba文番号 149099
TatoebaCC BY 2.0 FR

車に注意しなさい。

英語の訳

  • Look out for the car.
出典: Tatoeba文番号 149075
TatoebaCC BY 2.0 FR

車は急に左折した。

英語の訳

  • The car cut to the left.
出典: Tatoeba文番号 148998
TatoebaCC BY 2.0 FR

弱い方に味方する。

英語の訳

  • I side with a weaker party.
出典: Tatoeba文番号 148720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

銃を私に向けるな。

英語の訳

  • Don't point your gun at me.
出典: Tatoeba文番号 147948
TatoebaCC BY 2.0 FR

女王様に万歳三唱。

英語の訳

  • Three cheers for my Queen!
出典: Tatoeba文番号 147284
TatoebaCC BY 2.0 FR

焼けるように熱い。

英語の訳

  • It is broiling hot.
出典: Tatoeba文番号 146381
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

笑う門には福来る。

英語の訳

  • Fortune comes in by a merry gate.
出典: Tatoeba文番号 146358