道
読
YOMI読みの道

例文

うにうにを含む例文一覧

うにうにを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 31全55,450件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件うにうに
前の25件31 / 2218次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

幸福の絶頂にいる。

英語の訳

  • I'm on top of the world.
出典: Tatoeba文番号 173645
TatoebaCC BY 2.0 FR

幸福は健康にある。

英語の訳

  • Happiness consists of good health.
出典: Tatoeba文番号 173641
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

校門は8時に開く。

英語の訳

  • The gates of the school open at eight.
出典: Tatoeba文番号 173557
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日はいやに暑い。

英語の訳

  • It's awfully hot today.
出典: Tatoeba文番号 171808
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今日はとくに暑い。

英語の訳

  • It is especially hot today.
出典: Tatoeba文番号 171750
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日はばかに暑い。

英語の訳

  • It's insanely hot today.
出典: Tatoeba文番号 171728
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は何時に帰るの?

英語の訳

  • What time will you be home this evening?
出典: Tatoeba文番号 171685
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は何日ですか。

英語の訳

  • What's the date today?
出典: Tatoeba文番号 171684
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は非常に暑い。

英語の訳

  • Today is extremely hot.
出典: Tatoeba文番号 171514
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

砂糖は水に溶ける。

英語の訳

  • Sugar dissolves in water.
出典: Tatoeba文番号 170881
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日ケンに会った。

英語の訳

  • I met Ken yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170107
TatoebasunislifeCC BY 2.0 FR

昨日東京に着いた。

英語の訳

  • He arrived in Tokyo yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169842
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨夜は何時に寝たの?

英語の訳

  • What time did you go to bed last night?
  • At what time did you go to bed last night?
出典: Tatoeba文番号 169650
TatoebaCC BY 2.0 FR

殺人は法に反する。

英語の訳

  • Murder is against the law.
出典: Tatoeba文番号 169547
TatoebaCC BY 2.0 FR

雑草が急に生えた。

英語の訳

  • Weeds sprang up in the garden.
出典: Tatoeba文番号 169529
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

残尿感があります。

英語の訳

  • Following urination I feel as though I still have to go more.
出典: Tatoeba文番号 169276
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供は子宮に従う。

英語の訳

  • The child followeth the womb.
出典: Tatoeba文番号 168538
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

思うに彼は善人だ。

英語の訳

  • I think he is a good man.
出典: Tatoeba文番号 168274
TatoebaCC BY 2.0 FR

思想は行動に出る。

英語の訳

  • An idea is expressed in terms of action.
出典: Tatoeba文番号 168255
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

死中に活を求める。

英語の訳

  • Find life amongst death.
  • By some means you must find your way out of helpless situation.
出典: Tatoeba文番号 168119
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の兄は教師です。

英語の訳

  • My older brother is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 163801
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は、京都に行く。

英語の訳

  • I go to Kyoto.
  • I'll go to Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 162281
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は級友に会った。

英語の訳

  • I met my classmate.
出典: Tatoeba文番号 157668
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は空軍に入った。

英語の訳

  • I went into the air force.
出典: Tatoeba文番号 157533
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は言葉に窮した。

英語の訳

  • I didn't know how to express myself.
出典: Tatoeba文番号 157241