使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
うかうかを含む例文一覧
うかうかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 26全65,466件25件表示
彼は夜の帝王だ。
英語の訳
- He is the king of the night.
出典: Tatoeba文番号 99471
彼は野球選手だ。
英語の訳
- He is a baseball player.
- He's a baseball player.
出典: Tatoeba文番号 99428
彼は勇敢だった。
英語の訳
- He was brave.
出典: Tatoeba文番号 99352
彼は勇敢な男だ。
英語の訳
- He is a brave man.
出典: Tatoeba文番号 99348
彼は勇気がない。
英語の訳
- He is wanting in courage.
出典: Tatoeba文番号 99339
彼は来るだろう。
英語の訳
- He will come.
- It's very likely he'll come.
出典: Tatoeba文番号 99147
彼は来ると思う。
英語の訳
- I think he'll come.
出典: Tatoeba文番号 99142
彼は立候補した。
英語の訳
- He stood for an election.
出典: Tatoeba文番号 99040
彼は話が上手い。
英語の訳
- He is a good speaker.
出典: Tatoeba文番号 98857
彼らは俳優です。
英語の訳
- They are actors.
出典: Tatoeba文番号 98320
彼らは乗船した。
英語の訳
- They went on board the ship.
出典: Tatoeba文番号 96825
彼らは食事中だ。
英語の訳
- They are having dinner.
出典: Tatoeba文番号 96817
彼らは凍死した。
英語の訳
- They were frozen to death.
出典: Tatoeba文番号 96477
彼を信用するな。
英語の訳
- Don't trust him.
出典: Tatoeba文番号 95846
彼を墓に埋めた。
英語の訳
- They buried him in his grave.
出典: Tatoeba文番号 95777
彼自身そうした。
英語の訳
- He himself did it.
出典: Tatoeba文番号 95752
彼女、誰だと思う？
英語の訳
- Who do you think she is?
出典: Tatoeba文番号 95745
彼女は昇格した。
英語の訳
- She was graded up.
- She was promoted.
出典: Tatoeba文番号 90722
彼女は強情です。
英語の訳
- She is obstinate.
- She's stubborn.
- She is stubborn.
出典: Tatoeba文番号 90483
彼女は走者です。
英語の訳
- She is a runner.
出典: Tatoeba文番号 88158
彼女は朝寝坊だ。
英語の訳
- She is a late riser.
出典: Tatoeba文番号 87867
彼女は転向した。
英語の訳
- She has gone over to the other side.
出典: Tatoeba文番号 87779
彼女は筆不精だ。
英語の訳
- She is a poor correspondent.
出典: Tatoeba文番号 87053
彼女好調ですね。
英語の訳
- She's on a roll.
出典: Tatoeba文番号 86075
彼等は授業中だ。
英語の訳
- They are in class.
出典: Tatoeba文番号 86004