使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いるを含む例文一覧
いるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全55,106件25件表示
来週するよ。
英語の訳
- I'll do it next week.
出典: Tatoeba文番号 9671246
行き方わかる？
英語の訳
- Do you know how to get there?
出典: Tatoeba文番号 9246462
全く悪くない！
英語の訳
- Not bad at all!
出典: Tatoeba文番号 9237412
腕時計してる？
英語の訳
- Are you wearing a watch?
出典: Tatoeba文番号 8725900
歩いて帰るの？
英語の訳
- Are you walking home?
出典: Tatoeba文番号 8722372
香水つけてる？
英語の訳
- Are you wearing perfume?
出典: Tatoeba文番号 8718361
窓は開いてる？
英語の訳
- Is the window open?
出典: Tatoeba文番号 8717285
もう開いてる？
英語の訳
- Is it already open?
- Is it open yet?
出典: Tatoeba文番号 8714272
子供たちいる？
英語の訳
- Are there kids?
出典: Tatoeba文番号 8703018
手、空いてる？
英語の訳
- Are you free?
- Are you available?
出典: Tatoeba文番号 8689037
1人でいるの？
英語の訳
- Are you alone?
出典: Tatoeba文番号 8687267
気分が悪いの？
英語の訳
- Are you not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 8612417
いつ食べるの？
英語の訳
- When do we eat?
- When do you eat?
出典: Tatoeba文番号 8596646
何時に来れる？
英語の訳
- What time can you come?
出典: Tatoeba文番号 8585719
家が見える。
英語の訳
- I see a house.
- I see the house.
出典: Tatoeba文番号 8572172
景気が悪い。
英語の訳
- The economy is bad.
出典: Tatoeba文番号 7558238
英雄相知る。
英語の訳
- Like knows like.
出典: Tatoeba文番号 7153084
階段がある。
英語の訳
- There are stairs.
出典: Tatoeba文番号 6828200
なぜ今やめる？
英語の訳
- Why quit now?
- Why are you stopping now?
出典: Tatoeba文番号 5020241
いつ始まるの？
英語の訳
- When does it begin?
- When will it begin?
- When does it start?
出典: Tatoeba文番号 4836745
今何してるの？
英語の訳
- What are you doing now?
- What are you doing right now?
- What're you doing now?
出典: Tatoeba文番号 3554146
何描いてるの？
英語の訳
- What are you drawing?
出典: Tatoeba文番号 3552894
何書いてるの？
英語の訳
- What are you writing?
- What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552889
携帯持ってる？
英語の訳
- Do you have a cellphone?
- Do you have a mobile phone?
- Do you have mobile phones?
出典: Tatoeba文番号 3455732
どこにいるの？
英語の訳
- Where are you?
出典: Tatoeba文番号 2177578