使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いよいよを含む例文一覧
いよいよを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全34,130件25件表示
例文 25 件いよいよ
1 / 1366次の25件
驚いたよ！
英語の訳
- It was a surprise for me!
出典: Tatoeba文番号 13428548
酔っ払い！
英語の訳
- Drunkard!
出典: Tatoeba文番号 13082687
あいよ。
英語の訳
- Gotcha.
- Aight.
出典: Tatoeba文番号 13080158
携帯よ。
英語の訳
- It's a cellphone.
出典: Tatoeba文番号 11058368
怖いよ。
英語の訳
- I am afraid.
- I'm scared.
- That's scary.
出典: Tatoeba文番号 10904982
いいよ。
英語の訳
- All right.
- Okay.
- OK.
出典: Tatoeba文番号 9499960
風は強い？
英語の訳
- Is it windy?
出典: Tatoeba文番号 8688662
良い旅を！
英語の訳
- Have a nice trip!
- I hope you have a good trip.
- Have a nice trip.
出典: Tatoeba文番号 7217983
誤解だよ！
英語の訳
- You are mistaken!
出典: Tatoeba文番号 2467177
絶対だよ！
英語の訳
- I'm absolutely sure!
- I'm absolutely sure.
出典: Tatoeba文番号 141948
行くよ。
英語の訳
- I'm going to go.
- Let's go!
- I'll go.
出典: Tatoeba文番号 4739
怖くないよ！
英語の訳
- Don't be afraid!
出典: Tatoeba文番号 13194113
会いたいよ！
英語の訳
- I miss you!
出典: Tatoeba文番号 13182085
次の予定は？
英語の訳
- What's next?
- What's next on the schedule?
出典: Tatoeba文番号 12777920
泳ぎは得意？
英語の訳
- Are you able to swim well?
出典: Tatoeba文番号 12589191
泳がないの？
英語の訳
- Don't you swim?
- Aren't you going swimming?
出典: Tatoeba文番号 12581619
いい人よね？
英語の訳
- He's a good person, isn't he?
- She's a good person, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 12022691
すぐ行くよ！
英語の訳
- Coming!
出典: Tatoeba文番号 11508925
清き一票を！
英語の訳
- Vote now!
出典: Tatoeba文番号 11110375
８歳だよ。
英語の訳
- I'm eight years old.
- He's eight, you know.
出典: Tatoeba文番号 10798103
警察を呼べ！
英語の訳
- Call the police!
出典: Tatoeba文番号 10574448
口臭いよ。
英語の訳
- Your breath smells.
- Your mouth stinks.
出典: Tatoeba文番号 10557015
内緒だよ。
英語の訳
- It's a secret.
- It is a secret.
- Don't tell anyone.
出典: Tatoeba文番号 10459384
可愛いよ。
英語の訳
- You're cute.
出典: Tatoeba文番号 10352638
心配ご無用！
英語の訳
- Don't worry!
出典: Tatoeba文番号 10029280
いよいよの語句ページに戻る
1 / 1366次の25件