使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いなたいを含む例文一覧
いなたいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全42,522件25件表示
何が食べたいの？
英語の訳
- What do you want to eat?
出典: Tatoeba文番号 10583616
携帯が鳴った。
英語の訳
- My phone rang.
出典: Tatoeba文番号 10367325
冷たくないよ。
英語の訳
- It's not cold.
- It isn't cold.
出典: Tatoeba文番号 10298661
今の何だったの？
英語の訳
- What was that?
出典: Tatoeba文番号 10176970
靴って高いな。
英語の訳
- Shoes are expensive.
出典: Tatoeba文番号 10006958
いい話だった。
英語の訳
- It was a nice story.
出典: Tatoeba文番号 9974608
勝ちたいなぁ。
英語の訳
- I want to win.
- We want to win.
出典: Tatoeba文番号 9479553
出かけたいな。
英語の訳
- I want to go out.
出典: Tatoeba文番号 9149419
私を撮らないで！
英語の訳
- Don't take my picture!
出典: Tatoeba文番号 9001535
走りたくない。
英語の訳
- I don't want to run.
出典: Tatoeba文番号 8819458
私の話聞いてた？
英語の訳
- Have you been listening to me?
- Were you listening to me?
出典: Tatoeba文番号 8767310
お腹すいてきた？
英語の訳
- Are you getting hungry?
出典: Tatoeba文番号 8755649
トムは頷いた。
英語の訳
- Tom nodded.
出典: Tatoeba文番号 7486089
何食べたい気分？
英語の訳
- What do you feel like eating?
出典: Tatoeba文番号 6827431
トムは泣いた。
英語の訳
- Tom wept.
出典: Tatoeba文番号 5955903
お昼何食べたい？
英語の訳
- What do you want to eat for lunch?
- What do you want to have for lunch?
出典: Tatoeba文番号 4804851
明日は何したい？
英語の訳
- What do you want to do tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 4804838
働くしかない。
英語の訳
- We have no alternative but to work.
出典: Tatoeba文番号 4793305
食べたくない。
英語の訳
- I don't want to eat.
- I do not want to eat.
出典: Tatoeba文番号 4772252
海も見たいな。
英語の訳
- I also want to see the ocean.
- I want to see the ocean, too.
- I'd like to see the ocean, too.
出典: Tatoeba文番号 4216191
何か食べたい。
英語の訳
- I want something to eat.
- I want to eat something.
出典: Tatoeba文番号 3635195
私の鍵知らない？
英語の訳
- Do you know where my keys are?
- Have you seen my keys?
- Do you know where my key is?
出典: Tatoeba文番号 3606373
私何歳に見える？
英語の訳
- How old do I look?
出典: Tatoeba文番号 3587931
外出したいな。
英語の訳
- I want to go out.
出典: Tatoeba文番号 3366910
頭痛いの治った？
英語の訳
- Is your headache gone?
出典: Tatoeba文番号 2724917