使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いかなごを含む例文一覧
いかなごを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全3,768件25件表示
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
フランス語喋れないのか？
英語の訳
- Can't you speak French?
- Aren't you able to speak French?
出典: Tatoeba文番号 2591971
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR
そのりんごは赤くない。
英語の訳
- That apple isn't red.
出典: Tatoeba文番号 1221551
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
車がどうにも動かない。
英語の訳
- My car won't start.
- The car won't move.
出典: Tatoeba文番号 1179930
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
何か外国語はやってるの？
英語の訳
- Do you study any foreign language?
出典: Tatoeba文番号 1172619
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は英語を話しますか。
英語の訳
- Does he speak English?
出典: Tatoeba文番号 1048184
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
５０語以内で書きなさい。
英語の訳
- Write in less than 50 words.
出典: Tatoeba文番号 235175
TatoebaCC BY 2.0 FR
なんだかすごく辛いの。
英語の訳
- Somehow it's been a rough day.
出典: Tatoeba文番号 198955
TatoebaCC BY 2.0 FR
英語をはなされますか。
英語の訳
- Do you speak English?
出典: Tatoeba文番号 189092
TatoebaCC BY 2.0 FR
近頃は景気が良くない。
英語の訳
- Business is so slow these days.
出典: Tatoeba文番号 179834
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
英語で話が通じますか。
英語の訳
- Can you make yourself understood in English?
- Can you communicate in English?
出典: Tatoeba文番号 177442
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
豪華客船が港に入った。
英語の訳
- A luxury liner arrived in the harbor.
出典: Tatoeba文番号 173124
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私は看護婦になりたい。
英語の訳
- I want to be a nurse.
- I want to become a nurse.
出典: Tatoeba文番号 157805
TatoebaCC BY 2.0 FR
誰が英語を話せますか。
英語の訳
- Who can speak English?
出典: Tatoeba文番号 136940
TatoebaCC BY 2.0 FR
田中氏をご紹介します。
英語の訳
- May I introduce Mr. Tanaka to you?
出典: Tatoeba文番号 124865
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は英語を流暢に話す。
英語の訳
- He speaks English fluently.
出典: Tatoeba文番号 115586
TatoebatatoeriqueCC BY 2.0 FR
彼はもはや仕事がない。
英語の訳
- He is no longer in business.
出典: Tatoeba文番号 110528
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は英語が話せますか。
英語の訳
- Does he speak English?
- Can he speak English?
出典: Tatoeba文番号 109739
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は英語を習い始めた。
英語の訳
- He began to learn English.
出典: Tatoeba文番号 109663
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は英語を話し始めた。
英語の訳
- He started to speak English.
出典: Tatoeba文番号 109646
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は英語を話せますか。
英語の訳
- Does he speak English?
- Can he speak English?
出典: Tatoeba文番号 109633
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は何事にも喜ばない。
英語の訳
- He is not pleased with anything.
出典: Tatoeba文番号 109354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は仕事で町にいない。
英語の訳
- He's out of town on business.
出典: Tatoeba文番号 106659
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は上手に英語を話す。
英語の訳
- He speaks English well.
出典: Tatoeba文番号 104001
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この機械が動かないんだ。
英語の訳
- This machine won't work.
出典: Tatoeba文番号 12635530
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
仕事終わりに一杯行かない？
英語の訳
- Would you like to go out for a drink after work?
出典: Tatoeba文番号 11990845