使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいを含む例文一覧
いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 42全162,132件25件表示
外は寒いよ。
英語の訳
- It is cold outside.
- It's cold outside.
出典: Tatoeba文番号 3051171
ひどく痛いの？
英語の訳
- Does it hurt a lot?
- Are you in much pain?
- Are you in a lot of pain?
出典: Tatoeba文番号 2985825
どこか痛いの？
英語の訳
- Does it hurt anywhere?
出典: Tatoeba文番号 2985818
もう限界だ。
英語の訳
- I have reached my limits.
出典: Tatoeba文番号 2982137
すごく眠い。
英語の訳
- I'm very sleepy.
出典: Tatoeba文番号 2975971
どこにいたの？
英語の訳
- Where have you been?
- Where were you?
- Where've you been?
出典: Tatoeba文番号 2972360
え？ 何て言った？
英語の訳
- What? What did you say?
出典: Tatoeba文番号 2929493
気は確かかい？
英語の訳
- Are you crazy?
出典: Tatoeba文番号 2925501
また行きたい？
英語の訳
- Do you want to go again?
出典: Tatoeba文番号 2852546
今日の予定は？
英語の訳
- What's the program for today?
- What are your plans for today?
- What's the plan for today?
出典: Tatoeba文番号 2850263
キスしていい？
英語の訳
- Can I kiss you?
- Is it OK if I kiss you?
- May I kiss you?
出典: Tatoeba文番号 2847827
まだ眠いよ。
英語の訳
- I'm still sleepy.
出典: Tatoeba文番号 2786667
まだ眠たい。
英語の訳
- I'm still sleepy.
出典: Tatoeba文番号 2786654
学校へ行く。
英語の訳
- I'm going to school.
出典: Tatoeba文番号 2758013
水泳好きなの？
英語の訳
- Are you fond of swimming?
- Do you like swimming?
出典: Tatoeba文番号 2750304
トム、大丈夫？
英語の訳
- Tom, are you okay?
- Are you OK, Tom?
- Are you all right, Tom?
出典: Tatoeba文番号 2739688
トムは今幸せ？
英語の訳
- Are you happy now, Tom?
出典: Tatoeba文番号 2739687
時間がない。
英語の訳
- There's no time.
出典: Tatoeba文番号 2633830
トムは弱い。
英語の訳
- Tom's weak.
- Tom is weak.
出典: Tatoeba文番号 2628414
トムが最強。
英語の訳
- Tom is the strongest.
出典: Tatoeba文番号 2626291
トムが正解。
英語の訳
- Tom's correct.
- Tom is correct.
出典: Tatoeba文番号 2622377
迷っていた。
英語の訳
- I was lost.
出典: Tatoeba文番号 2570383
帰りなさい。
英語の訳
- Go home.
- Go on home.
出典: Tatoeba文番号 2562513
トムは行った？
英語の訳
- Did Tom go?
出典: Tatoeba文番号 2562502
私は清潔だ。
英語の訳
- I'm clean.
出典: Tatoeba文番号 2562488