使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいを含む例文一覧
いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 33全162,132件25件表示
熱っぽいの。
英語の訳
- I feel feverish.
出典: Tatoeba文番号 10015194
言わないで。
英語の訳
- Don't say it.
出典: Tatoeba文番号 10006822
宿題、済んだ？
英語の訳
- Have you finished your homework?
出典: Tatoeba文番号 9994248
灰色が好き。
英語の訳
- I like the color gray.
出典: Tatoeba文番号 9992990
お構いなく。
英語の訳
- Don't mind me.
出典: Tatoeba文番号 9981758
言い張るな。
英語の訳
- Don't insist.
出典: Tatoeba文番号 9974795
緑内障ですか？
英語の訳
- Do you have glaucoma?
出典: Tatoeba文番号 9964064
氷が欲しいの？
英語の訳
- Do you want some ice cubes?
出典: Tatoeba文番号 9959384
ハグしたい。
英語の訳
- I want to hug you.
出典: Tatoeba文番号 9944533
味見していい？
英語の訳
- May I take a bite?
出典: Tatoeba文番号 9930568
色を選んで。
英語の訳
- Pick a color.
出典: Tatoeba文番号 9930183
絶対行くよ。
英語の訳
- I'll definitely come.
出典: Tatoeba文番号 9849413
投票日はいつ？
英語の訳
- When's Election Day?
出典: Tatoeba文番号 9849243
汚い手口ね。
英語の訳
- It's a dirty trick.
- That's a dirty trick.
出典: Tatoeba文番号 9824240
物理って得意？
英語の訳
- Are you good at physics?
出典: Tatoeba文番号 9796386
冬は寒いよ。
英語の訳
- It's cold in the winter.
- Winter is cold.
出典: Tatoeba文番号 9725744
今何か見たの？
英語の訳
- Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
今何を見たの？
英語の訳
- What did you just see?
出典: Tatoeba文番号 9722277
間に合いそう？
英語の訳
- Can you make it on time?
- Can you make it in time?
- Do you think you'll make it in time?
出典: Tatoeba文番号 9713110
名案ですよ。
英語の訳
- That's a good plan.
出典: Tatoeba文番号 9703326
名案ですね。
英語の訳
- That's a good plan.
出典: Tatoeba文番号 9703325
任せといて。
英語の訳
- Leave it to me.
出典: Tatoeba文番号 9700819
もういいよ。
英語の訳
- It’s good to go!
出典: Tatoeba文番号 9697575
結果は良い。
英語の訳
- The results are good.
出典: Tatoeba文番号 9696844
来週やるね。
英語の訳
- I'll do it next week.
出典: Tatoeba文番号 9671248