使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいを含む例文一覧
いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 31全162,132件25件表示
彼らは青い。
英語の訳
- They're green.
出典: Tatoeba文番号 10667327
予定があるの？
英語の訳
- Do you have a plan?
出典: Tatoeba文番号 10661671
行きませんか？
英語の訳
- Won't you go?
出典: Tatoeba文番号 10659320
今、車だよ。
英語の訳
- I'm in the car now.
出典: Tatoeba文番号 10619227
ここ寒いね。
英語の訳
- It's cold here.
出典: Tatoeba文番号 10614394
どこが痛いの？
英語の訳
- Where does it hurt?
- Where are you hurt?
出典: Tatoeba文番号 10610345
会議室はどこ？
英語の訳
- Where is the meeting room?
- Where's the conference room?
出典: Tatoeba文番号 10608954
猫は賢いよ。
英語の訳
- Cats are smart.
出典: Tatoeba文番号 10603327
手が痒いよ。
英語の訳
- My hand is itchy.
出典: Tatoeba文番号 10586287
頭がかゆい。
英語の訳
- My head is itchy.
出典: Tatoeba文番号 10585548
魚がいるよ。
英語の訳
- There's a fish.
- There are fish.
出典: Tatoeba文番号 10574136
軽率でした。
英語の訳
- I was careless.
出典: Tatoeba文番号 10574116
買い時だよ。
英語の訳
- It's a good time to buy.
出典: Tatoeba文番号 10568479
謝りなさい。
英語の訳
- Say you're sorry.
- Apologize to them.
- Apologize.
出典: Tatoeba文番号 10510925
幸運か厄災か？
英語の訳
- Good luck or disaster?
出典: Tatoeba文番号 10492761
これを使いな！
英語の訳
- Use this.
- Use this!
出典: Tatoeba文番号 10489105
失礼ですが......。
英語の訳
- May I ask who's calling?
出典: Tatoeba文番号 10478031
かわいいよね？
英語の訳
- It's pretty, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 10450780
きれいでしょ？
英語の訳
- It's pretty, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 10450147
容赦ないよね？
英語の訳
- You don't pull any punches, do you?
出典: Tatoeba文番号 10369323
指輪がない。
英語の訳
- My ring is gone.
出典: Tatoeba文番号 10367619
家においで。
英語の訳
- Come to my house.
出典: Tatoeba文番号 10342034
待ち遠しいな！
英語の訳
- I can't wait!
出典: Tatoeba文番号 10335473
寒くないよ。
英語の訳
- It's not cold.
- It isn't cold.
出典: Tatoeba文番号 10298660
どれが欲しい？
英語の訳
- Which one do you want?
- Which do you want?
出典: Tatoeba文番号 10298481