使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいを含む例文一覧
いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 23全162,132件25件表示
頭が痛い。
英語の訳
- I have a headache.
- My head aches.
- My head hurts.
出典: Tatoeba文番号 123871
動かないで！
英語の訳
- Hold it!
- Don't move.
- Stand still!
出典: Tatoeba文番号 123792
波が高い。
英語の訳
- The waves are high.
出典: Tatoeba文番号 121666
彼が大好き！
英語の訳
- I really like him!
- I really like him.
出典: Tatoeba文番号 119670
彼は強い。
英語の訳
- He is powerful.
- He's strong.
出典: Tatoeba文番号 108389
聞いてよ。
英語の訳
- You know what?
出典: Tatoeba文番号 83639
聞いてるの？
英語の訳
- Do you hear me?
- Are you listening?
- Are you listening to me?
出典: Tatoeba文番号 83638
平気だよ。
英語の訳
- I'm fine.
- I'm cool with that.
出典: Tatoeba文番号 83566
平熱です。
英語の訳
- My temperature is normal.
出典: Tatoeba文番号 83549
閉会した。
英語の訳
- The meeting was closed.
出典: Tatoeba文番号 83521
変わりない？
英語の訳
- What's up?
- Is everything OK?
- Is there anything new?
出典: Tatoeba文番号 83377
忘れ物ない？
英語の訳
- Do you have everything?
- Did you forget anything?
出典: Tatoeba文番号 82540
僕は若い。
英語の訳
- I'm young.
出典: Tatoeba文番号 81865
眠いですか？
英語の訳
- Are you sleepy?
出典: Tatoeba文番号 81007
猛犬に注意！
英語の訳
- Beware of the dog!
出典: Tatoeba文番号 80167
目が痛い。
英語の訳
- My eyes hurt.
出典: Tatoeba文番号 79990
油断大敵。
英語の訳
- Security is the greatest enemy.
- Carelessness is the great enemy.
出典: Tatoeba文番号 79446
腕が痛む。
英語の訳
- I have an ache in my arm.
- My arm hurts.
出典: Tatoeba文番号 77121
鯔背だね。
英語の訳
- He's looking good.
- How dashing!
出典: Tatoeba文番号 77058
いつ着くの？
英語の訳
- When do we arrive?
出典: Tatoeba文番号 5111
賛成です。
英語の訳
- I agree with you.
- I agree.
- I approve.
出典: Tatoeba文番号 5070
馬鹿みたい！
英語の訳
- You look stupid.
- This is silly!
出典: Tatoeba文番号 5048
有り得ない！
英語の訳
- It can't be!
出典: Tatoeba文番号 4910
愛してる。
英語の訳
- I love you.
出典: Tatoeba文番号 4851
知らない。
英語の訳
- I don't know.
- I do not know.
出典: Tatoeba文番号 4710