使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
いいを含む例文一覧
いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 24全162,132件25件表示
どういう状況？
英語の訳
- What's the context here?
出典: Tatoeba文番号 13810766
解雇します。
英語の訳
- I'll fire him.
- I'll fire her.
- I'll fire you.
出典: Tatoeba文番号 13681880
離婚したいの？
英語の訳
- Do you want to divorce?
- Do you want to get a divorce?
出典: Tatoeba文番号 13653454
無限の可能性！
英語の訳
- Infinite possibilities!
出典: Tatoeba文番号 13639238
お金がない。
英語の訳
- I don't have any money.
出典: Tatoeba文番号 13511293
どっちがいい？
英語の訳
- Which do you like better?
出典: Tatoeba文番号 13511287
きれいだね。
英語の訳
- She is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 13231285
八十歳です。
英語の訳
- He is eighty years old.
出典: Tatoeba文番号 13225054
一人で行く。
英語の訳
- I'll go alone.
出典: Tatoeba文番号 13223996
愛してます。
英語の訳
- I love you.
出典: Tatoeba文番号 13221008
あり得えない！
英語の訳
- No way!
出典: Tatoeba文番号 13205183
失礼な人ね。
英語の訳
- You are rude.
- You're rude.
出典: Tatoeba文番号 13203668
うそを言うな！
英語の訳
- Don't lie!
出典: Tatoeba文番号 13194504
怖がらないで！
英語の訳
- Don't be afraid!
出典: Tatoeba文番号 13194112
お前は学生か？
英語の訳
- Are you a student?
出典: Tatoeba文番号 13172379
高いですね。
英語の訳
- It's too expensive.
- It’s expensive, isn’t it?
出典: Tatoeba文番号 13130047
大きな家ね。
英語の訳
- It's a big house.
出典: Tatoeba文番号 13089110
こっちへ急げ！
英語の訳
- Hurry this way!
出典: Tatoeba文番号 13055875
解雇された。
英語の訳
- We got fired.
出典: Tatoeba文番号 13011278
近くにいるの？
英語の訳
- Are you nearby?
出典: Tatoeba文番号 12962832
いつ起きるの？
英語の訳
- When are you going to get up?
- When will you get up?
- When are you getting up?
出典: Tatoeba文番号 12934047
お幾つですか？
英語の訳
- What's your age?
- How old are you?
出典: Tatoeba文番号 12890884
いくつですか？
英語の訳
- How old are you?
出典: Tatoeba文番号 12890016
別人みたい。
英語の訳
- You look like a completely different person.
出典: Tatoeba文番号 12698544
試していく。
英語の訳
- I'll keep trying.
- I'll keep on trying.
出典: Tatoeba文番号 12642529