YOMI読みの道

例文

いいを含む例文一覧

いいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 20全162,132件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件いい
前の25件20 / 6486次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

素晴らしい!

英語の訳

  • Terrific!
  • Great!
  • Wonderful!
出典: Tatoeba文番号 1282970
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

宿題やった?

英語の訳

  • Did you do your homework?
出典: Tatoeba文番号 1202341
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今食事中。

英語の訳

  • I'm eating now.
  • I'm eating.
出典: Tatoeba文番号 1189730
Tatoebatreskro3CC BY 2.0 FR

ただいま。

英語の訳

  • I'm back.
  • I'm home.
出典: Tatoeba文番号 1178930
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

また来週。

英語の訳

  • See you next week!
  • Until next week.
  • See you next week.
出典: Tatoeba文番号 1130332
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

今暇です。

英語の訳

  • I'm free now.
出典: Tatoeba文番号 1115084
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

遊泳禁止。

英語の訳

  • No swimming.
出典: Tatoeba文番号 1080707
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

まあよい。

英語の訳

  • Oh well.
出典: Tatoeba文番号 1069260
TatoebanxvjjangCC BY 2.0 FR

私も行く。

英語の訳

  • I'm going, too.
出典: Tatoeba文番号 1019463
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

大丈夫そう?

英語の訳

  • Are you going to be OK?
出典: Tatoeba文番号 997199
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR

誤解です。

英語の訳

  • It's a misunderstanding.
出典: Tatoeba文番号 962285
TatoebaQuazelCC BY 2.0 FR

寒いです。

英語の訳

  • It's cold.
  • It is cold.
  • The weather is cold.
出典: Tatoeba文番号 945288
TatoebaLugoIlmerCC BY 2.0 FR

頂きます。

英語の訳

  • Bon appétit!
出典: Tatoeba文番号 915990
TatoebababayoshihikoCC BY 2.0 FR

何について?

英語の訳

  • About what?
出典: Tatoeba文番号 894584
TatoebakenkenCC BY 2.0 FR

犬を見た。

英語の訳

  • I saw a dog.
  • I saw the dog.
  • I have seen a dog.
出典: Tatoeba文番号 778207
TatoebafudedeCC BY 2.0 FR

女性優先。

英語の訳

  • Ladies first.
出典: Tatoeba文番号 698762
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

どう?来ない?

英語の訳

  • Well? Will you come?
出典: Tatoeba文番号 644522
TatoebakebukebuCC BY 2.0 FR

雪みたい。

英語の訳

  • It looks like snow.
出典: Tatoeba文番号 628655
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR

犬は賢い。

英語の訳

  • Dogs are smart.
出典: Tatoeba文番号 553874
Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR

命令です。

英語の訳

  • This is an order.
  • It's an order.
出典: Tatoeba文番号 536718
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

2時でいい?

英語の訳

  • Would two o'clock be all right?
出典: Tatoeba文番号 496050
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

クソ暑い。

英語の訳

  • It's fucking hot.
出典: Tatoeba文番号 429545
TatoebaalieneCC BY 2.0 FR

間違いない!

英語の訳

  • I'm absolutely sure!
出典: Tatoeba文番号 429466
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

暑いです。

英語の訳

  • It's hot.
出典: Tatoeba文番号 429343
TatoebasaebCC BY 2.0 FR

大丈夫だ。

英語の訳

  • I am okay.
  • I'm good.
出典: Tatoeba文番号 376403