YOMI読みの道

例文

いいねを含む例文一覧

いいねを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全13,532件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件いいね
前の25件9 / 542次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい質問ですね。

英語の訳

  • That's a good question.
  • That is a good question.
出典: Tatoeba文番号 12817015
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オムツは高いね。

英語の訳

  • Diapers are expensive.
出典: Tatoeba文番号 12703148
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女、可愛いよね?

英語の訳

  • She's pretty, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 12698621
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

珍しい名前だね。

英語の訳

  • It's an unusual name.
出典: Tatoeba文番号 12698600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2019年は亥年です。

英語の訳

  • 2019 is the Year of the Pig.
出典: Tatoeba文番号 12574416
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

かなり野性的ね。

英語の訳

  • It's pretty wild.
出典: Tatoeba文番号 12508733
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

頭がいいですね。

英語の訳

  • You're smart.
出典: Tatoeba文番号 12316437
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの山は高いね。

英語の訳

  • That mountain is high.
出典: Tatoeba文番号 12296735
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ワインをお願い。

英語の訳

  • Get me some wine.
  • I'd like some wine, please.
  • Wine, please.
出典: Tatoeba文番号 12211829
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

星って、綺麗ね。

英語の訳

  • The stars are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 12162403
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ、いい色ね。

英語の訳

  • That is a good colour.
出典: Tatoeba文番号 12039566
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

また笑った!いいね!

英語の訳

  • You're smiling again! Fancy that!
出典: Tatoeba文番号 11994014
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

猫が三匹います。

英語の訳

  • I have 3 cats.
  • There are 3 cats.
出典: Tatoeba文番号 11885829
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

真似しないでよ。

英語の訳

  • Don't imitate me.
  • Stop copying me.
出典: Tatoeba文番号 11875837
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この写真いいね。

英語の訳

  • I like this photo.
  • I like this picture.
出典: Tatoeba文番号 11871046
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この詩、いいね。

英語の訳

  • I like this poem.
出典: Tatoeba文番号 11851900
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム、また来週ね!

英語の訳

  • See you next week, Tom!
出典: Tatoeba文番号 11851771
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

元気いっぱいね。

英語の訳

  • You are full of energy.
出典: Tatoeba文番号 11804064
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

長靴、ぬいでね。

英語の訳

  • Take off your boots.
出典: Tatoeba文番号 11724535
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マジ、寝ないと。

英語の訳

  • I really have to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 11604032
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

寝不足で、眠い。

英語の訳

  • I'm tired from lack of sleep.
出典: Tatoeba文番号 11584342
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1年は何日あるの?

英語の訳

  • How many days are in a year?
出典: Tatoeba文番号 11571745
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

熱、測ってもいい?

英語の訳

  • Can I check your temperature?
出典: Tatoeba文番号 11569683
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車の営業は何年目?

英語の訳

  • How many years have you been selling cars?
出典: Tatoeba文番号 11559608
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

勝ち目はないね。

英語の訳

  • We have no chance of winning.
  • There's no chance of winning.
  • There's no way we'll win.
出典: Tatoeba文番号 11555536